Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
woe on that day unto the beliers
그날은 진리를 거역한 자들 에게 재앙이 있으리라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
wherefore obey not thou the beliers.
그러므로 진리를 거역하는 자들에게 기울이지 말라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then woe that day to the beliers;
그날을 거역한 자들에게 재 앙이 있을 것이라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and if he be of the beliers, the erring,
거역하여 방황하는 자 중에 있다면
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and verily we! we know that some among you are beliers thereof.
하나님은 너희중에서 그것을거역하는 자들을 알고 계시니라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
say thou: go about in the earth and then see what wise hath been the end of the beliers.
그들에게 이르되 세상을 여행하여 거짓말 하는 자들의 말로 가 어떠했는가를 보라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and let me alone with the beliers, owners of ease: and respite thou them a little.
거짓하는 자들은 내게 두라 그들로 하여금 향락케 하여 잠시 만 유예하리라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispensations have gone forth before you go about then on the earth, and behold what wise hath been the end of the beliers!
너희 이전에 멸망한 자들의흔적이 있었거늘 이 땅위를 여행 하며 살펴보라 진리를 거부한 자 들의 종말이 어떤 것인가를 알 것 이라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and leave me alone to deal with the beliers (those who deny my verses, etc.), and those who are in possession of good things of life. and give them respite for a little while.
거짓하는 자들은 내게 두라 그들로 하여금 향락케 하여 잠시 만 유예하리라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: