Hai cercato la traduzione di bliss da Inglese a Coreano

in gardens of bliss:
축복의 천국에서 기거하노라

in the gardens of bliss
그들은 가장 축복받은 천국 에서

in the gardens of bliss.
축복의 천국에서 기거하노라

the virtuous will be in bliss.
실로 의로운 자들은 축복속 에 있게 되나

the virtuous ones will live in bliss
실로 의로운 자들은 축복속 에 있게 되나

the pious shall be amid bliss,
의로운 자들은 축복속에 있 게 될 것이며

we shall facilitate the path to bliss
자선을 베풀고 두려워 하며

and he will be in a life of bliss,
그리하여 그는 축복받은 삶 을 영위하며

indeed, the righteous will be amid bliss.
의로운 자들은 축복속에 있 게 될 것이며

indeed the pious shall be amid bliss,
실로 의로운 자들은 축복속 에 있게 되나

they will dwell in the gardens of bliss:
축복의 천국에서 기거하노라

as for the righteous, they will be in bliss;
실로 의로운 자들은 축복속 에 있게 되나

[who will reside] in the gardens of bliss.
축복의 천국에서 기거하노라

and make me of the heirs of the garden of bliss
축복받은 낙원의 상속자들 중에 한 상속자가 되게 하여 주옵 소서

and make me of the inheritors of the garden of bliss.
축복받은 낙원의 상속자들 중에 한 상속자가 되게 하여 주옵 소서

and make me one of the heirs to the paradise of bliss.
축복받은 낙원의 상속자들 중에 한 상속자가 되게 하여 주옵 소서

and make me one of the inheritors of the garden of bliss;
축복받은 낙원의 상속자들 중에 한 상속자가 되게 하여 주옵 소서

and in their faces you shall know the radiance of bliss.
너희는 그들의 얼굴에서 밝 은 축복의 빛을 인식할 것이며

does each man among them hope to enter the garden of bliss?
그들 각자는 축복받은 천국 으로 들어가려 갈망하느뇨

as you look on, you will see there bliss and a great kingdom.
너희가 그곳을 볼 때 너희는 그곳에서 축복과 위대한 왕국을 목격하리라