Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
that boat belonged to poor people who used to toil on the sea. i damaged it because there was a king after them who used to seize every ship by force.
그 배로 말하자면 그것은 바다에서 일하는 가난한 사람들이 소유이거늘 제가 그 배에 구멍을 내려했던 것은 그들 뒤에는 모든 배들을 강제로 빼앗는 한 왕이 있었기 때문이었으며
as for the boat it belonged to some poor people who worked on the river, and i desired to damage it for beyond them lay the dominion of a king who was wont to seize every boat by force.
그 배로 말하자면 그것은 바다에서 일하는 가난한 사람들이 소유이거늘 제가 그 배에 구멍을 내려했던 것은 그들 뒤에는 모든 배들을 강제로 빼앗는 한 왕이 있었기 때문이었으며
as for the boat, it belonged to poor men working in the sea, so i intended to damage it, for there was before them a prince taking every boat by force.
그 배로 말하자면 그것은 바다에서 일하는 가난한 사람들이 소유이거늘 제가 그 배에 구멍을 내려했던 것은 그들 뒤에는 모든 배들을 강제로 빼앗는 한 왕이 있었기 때문이었으며
special offer available now through december 2012! rates starting at just $159 per adult per night. with kids 6 and under free! just a handful of activities you’ll find at woodloch this fall: the adventure series - zip line, paintball, climbing wall, nature trail fun for all - go karts, bumper boats, indoor pool and splash zone evening entertainment - broadway-style theme shows, jugglers, magicians fall of fun - hayrides, harvest, food and wine weekend nov 2 dazzling december - yule log hunt, caroling, santa, festival of lights and so much more! (as cliché as that sounds, it’s really true...) your all-inclusive family vacation includes: spacious and immaculate accommodations an abundant and delicious family style breakfast endless activities, amenities and world-class entertainment scheduled daily
변환
