Hai cercato la traduzione di chapter 4 setting of processing p... da Inglese a Coreano

i swear by the setting of the stars -
실로 지는 별들을 두고 맹 세하나니

then i swear by the setting of the stars,
실로 지는 별들을 두고 맹 세하나니

and glorify him after the setting of the stars.
밤중에도 그리고 별들이 질 때에도 하나님을 찬미하라

i do not need to swear by the setting of the stars
실로 지는 별들을 두고 맹 세하나니

furthermore i call to witness the setting of the stars,-
실로 지는 별들을 두고 맹 세하나니

extol his glory at night, and at the setting of the stars.
밤중에도 그리고 별들이 질 때에도 하나님을 찬미하라

and in the night also hallow him, and at the setting of the stars.
밤중에도 그리고 별들이 질 때에도 하나님을 찬미하라

and in the night, give him glory too, and at the setting of the stars.
밤중에도 그리고 별들이 질 때에도 하나님을 찬미하라

and in the night time, also glorify his praises, and at the setting of the stars.
밤중에도 그리고 별들이 질 때에도 하나님을 찬미하라

the following is an example of processing xml and xslt into a result variable without the use of files at all.
finally, the last argument to the xslt_process() function represents an array for any top-level parameters that you want to pass to the xslt document. these parameters can then be accessed within your xsl files using the xsl:param name="parameter_name" instruction. the parameters must be utf-8 encoded and their values will be interpreted as strings by the sablotron processor. in other words - you cannot pass node-sets as parameters to the xslt document.

and in a part of the night exalt him and after [the setting of] the stars.
밤중에도 그리고 별들이 질 때에도 하나님을 찬미하라

the default security setting of popular web browsers alerts a user before permitting a program to be executed.
대중의 웹 브라우저의 기본 보안 설정으로 인하여 프로그램 실행을 허용하기 전에 사용자에게 알려줍니다.

the default setting of the control utility is to turn the processor serial number feature "<PROTECTED>".
제어 유틸리티의 기본 설정은 프로세서 일련 번호 기능을 "<PROTECTED>"로 하는 것입니다.

custom settings of the application that may be related
@ label: textbox

contains the settings of the autocorrect dialog box.
자동 고침 대화 상자의 설정을 포함합니다.

therefor (o muhammad) bear with what they say, and hymn the praise of thy lord before the rising and before the setting of the sun;
그러므로 그들이 말하는 것 에 그대는 인내하라 그리고 해가 뜨기전에 그리고 해가 지기전에 그대 주님을 찬양하라

the default currency format for a cell is determined by the regional settings of your operating system.
셀의 기본 통화 서식은 운영 체제의 지역 설정에 의해 결정됩니다.

for <PROTECTED> drives, check the jumper settings of all <PROTECTED> devices.
<PROTECTED> 드라이브에 대해서는 모든 <PROTECTED> 장치의 점퍼 설정을 확인합니다.

makes a copy of the selected account. all settings of the selected account are copied to a new account that you can modify to fit your needs
선택한 계정의 복사본을 만듭니다. 선택한 계정의 모든 설정은 새로운 계정으로 복사됩니다. 필요하다면 새로운 계정을 수정할 수 있습니다.

the outgoing mail server uses the same authentication as the ~incoming mail server. enter the settings of the incoming mail server.
보내는 메일 서버와 받는 메일 서버가 동일한 인증을 사용합니다. 받는 메일 서버의 설정을 입력하십시오(~i).