Hai cercato la traduzione di char teach me da Inglese a Coreano

please teach me
그럼 가르쳐줘

blessed art thou, o lord: teach me thy statutes.
주 의 말 씀 의 맛 이 내 게 어 찌 그 리 단 지 요 내 입 에 꿀 보 다 더 하 니 이

thou art good, and doest good; teach me thy statutes.
주 의 말 씀 을 지 키 지 아 니 하 는 궤 사 한 자 를 내 가 보 고 슬 퍼 하 였 나 이

make thy face to shine upon thy servant; and teach me thy statutes.
내 가 전 심 으 로 은 혜 를 구 하 였 사 오 니 주 의 말 씀 대 로 나 를 긍 휼 히 여 기 소

deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes.
나 의 사 랑 하 는 바 주 의 계 명 을 스 스 로 즐 거 워 하

the earth, o lord, is full of thy mercy: teach me thy statutes.
내 가 새 벽 전 에 부 르 짖 으 며 주 의 말 씀 을 바 랐 사 오

teach me thy way, o lord, and lead me in a plain path, because of mine enemies.
여 호 와 여, 주 의 길 로 나 를 가 르 치 시 고 내 원 수 를 인 하 여 평 탄 한 길 로 인 도 하 소

teach me, and i will hold my tongue: and cause me to understand wherein i have erred.
내 게 가 르 쳐 서 나 의 허 물 된 것 을 깨 닫 게 하 라 내 가 잠 잠 하 리

accept, i beseech thee, the freewill offerings of my mouth, o lord, and teach me thy judgments.
내 가 주 의 증 거 에 밀 접 하 였 사 오 니 여 호 와 여, 나 로 수 치 를 당 케 마 소

moses asked him, "can i follow you so that you would teach me the guidance that you have received?"
그리하여 모세가 그에게 이 르길 당신의 지식을 배우기 위하 여 제가 당신을 따라 가도 되겠 습니까 라고 하니

moses said to him, “may i follow you, so that you may teach me some of the guidance you were taught?”
그리하여 모세가 그에게 이 르길 당신의 지식을 배우기 위하 여 제가 당신을 따라 가도 되겠 습니까 라고 하니

moosa said to him, “may i stay with you upon the condition that you will teach me the righteousness that you have been taught?”
그리하여 모세가 그에게 이 르길 당신의 지식을 배우기 위하 여 제가 당신을 따라 가도 되겠 습니까 라고 하니

moses said to him: "may l follow you that you may teach me something of the wisdom which you have been taught?"
그리하여 모세가 그에게 이 르길 당신의 지식을 배우기 위하 여 제가 당신을 따라 가도 되겠 습니까 라고 하니

moses said unto him: may i follow thee, to the end that thou mayst teach me right conduct of that which thou hast been taught?
그리하여 모세가 그에게 이 르길 당신의 지식을 배우기 위하 여 제가 당신을 따라 가도 되겠 습니까 라고 하니

moses said to him, "may i follow you on [the condition] that you teach me from what you have been taught of sound judgement?"
그리하여 모세가 그에게 이 르길 당신의 지식을 배우기 위하 여 제가 당신을 따라 가도 되겠 습니까 라고 하니

moses said to him: "may i follow thee, on the footing that thou teach me something of the (higher) truth which thou hast been taught?"
그리하여 모세가 그에게 이 르길 당신의 지식을 배우기 위하 여 제가 당신을 따라 가도 되겠 습니까 라고 하니

musa (moses) said to him (khidr) "may i follow you so that you teach me something of that knowledge (guidance and true path) which you have been taught (by allah)?"
그리하여 모세가 그에게 이 르길 당신의 지식을 배우기 위하 여 제가 당신을 따라 가도 되겠 습니까 라고 하니