Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
check the power supply and check for power fluctuations.
전원 공급 장치를 확인하고 전원 장애가 있는지 확인합니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consider replacing the power supply.
전원 공급 장치의 교체를 고려하십시오.
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:
check the power button type and turn on the headset.
전원 버튼 타입을 확인하시고 헤드셋의 전원을 켜주세요.
Ultimo aggiornamento 2021-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
check the settings in the power applet in the control panel.
제어판의 전원 애플릿에 있는 설정을 확인합니다.
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
connect the ac power cord on the power supply.
전원 공급 장치에 ac 전원 코드를 연결합니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
attach connector a from the power supply to connector b on the adapter cable.
전원 공급 장치의 커넥터 a를 어댑터 케이블의 커넥터 b에 연결합니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verify that the power supply has the capacity to power all the devices used in your system.
전원 공급 장치의 용량이 시스템에 사용되는 모든 장치에 전원을 제공할 수 있을 정도로 충분한지 확인합니다.
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
Riferimento:
use a voltmeter to verify that each output from the power supply is correct.
전압계를 사용하여 전원 공급 장치의 출력이 올바른지 확인합니다.
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
Riferimento:
how much +5v standby current does the power supply need to support it?
이 경우 전원 공급 장치에 어느 정도의 +5v 대기 전류가 필요합니까?
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
for years, there has been one connector attached to motherboard from the power supply.
이전에는 전원 공급 장치에서 마더보드로 연결되는 하나의 커넥터만 있었습니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if possible, use a voltmeter to verify that each output from the power supply is correct.
가능하면 전압계를 사용하여 전원 공급 장치의 출력이 올바른지 확인합니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
make sure that the power supply fan is running properly and any other external case fans are running properly.
시스템이 따뜻하게 느껴지는지 여부와 프로세서가 과열되었는지 여부를 확인합니다. 참고:
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the absence of the +<PROTECTED> 4-pin connector indicates that the power supply is not compatible.
+<PROTECTED> 4핀 커넥터가 없으면 전원 공급 장치가 호환되지 않음을 의미합니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
if any output is very low (especially the +5 volt output, replace the power supply).
출력이 낮으면(특히 +5 볼트 출력) 전원 공급 장치를 교체합니다.
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:
Riferimento:
the power supply design specifications for the intel® 945 express chipset-based (and later) intel® desktop boards include:
인텔® 945 익스프레스 칩셋 이상을 기반으로 하는 박스형 인텔® 데스크탑 보드에 대한 전원 공급장치 설계 사양은 다음과 같습니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verify the voltage selector switch on the power supply is correctly selected (115 volts versus 230 volts).
전원 공급 장치의 전압 선택기 스위치가 올바르게 선택되었는지 확인합니다(115v 대 230v).
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
the power management functions require a power supply with a minimum +5v standby current (+<PROTECTED>) of 800ma.
전원 관리 기능에는 최소 +5v, 800ma의 대기 전류(+<PROTECTED>)를 공급하는 전원 공급 장치가 필요합니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta