Hai cercato la traduzione di clay da Inglese a Coreano

clay
점토

clay minerals
점토광물

boulder clay soils
표석점질토양

to loose upon them stones of clay
그들 위에 찰흙의 돌을 빗발처럼 보내니

striking them with stones of hard clay,
모래와 흙으로 된 돌맹이들을 던지셨나니

which pelted them with clay stones?
모래와 흙으로 된 돌맹이들을 던지셨나니

hurling against them stones of baked clay
모래와 흙으로 된 돌맹이들을 던지셨나니

casting against them stones of baked clay,
모래와 흙으로 된 돌맹이들을 던지셨나니

so as to let loose clods of clay on them
그들 위에 찰흙의 돌을 빗발처럼 보내니

certainly we created man from an extract of clay.
실로 하나님은 인간을 흙으 로 빛은 다음

and assuredly we created man of an extract of clay.
실로 하나님은 인간을 흙으 로 빛은 다음

and certainly did we create man from an extract of clay.
실로 하나님은 인간을 흙으 로 빛은 다음

we created the human being from clay, from molded mud.
하나님이 인간을 창조하사 검고 묽은 진흙으로 만드셨노라

he created man of fermented clay dried tinkling hard like earthen ware,
그분은 도자기를 만들듯 인 간을 흙으로 빛으셨으며

and assuredly we have created human being from ringing clay of loam moulded.
하나님이 인간을 창조하사 검고 묽은 진흙으로 만드셨노라

and indeed, we created man from sounding clay of altered black smooth mud.
하나님이 인간을 창조하사 검고 묽은 진흙으로 만드셨노라

your lord said to the angels, “i am creating a human being from clay.
주님께서 천사들에게 말씀이있었노라 내가 흙으로 인간을 빛 을 것이라

certainly we created man out of a dry clay [drawn] from an aging mud,
하나님이 인간을 창조하사 검고 묽은 진흙으로 만드셨노라

behold, thy lord said to the angels: "i am about to create man from clay:
주님께서 천사들에게 말씀이있었노라 내가 흙으로 인간을 빛 을 것이라

he said: "i am better than he. you created me from fire, and him from clay."
이블리스가 대답하길 제가 그보다 훌륭함이요 당신께서 저를만드심에 불에서 창조하였고 그를만등에 흙에서 빛었습니다