Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
discrete
분할
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2 chipsets that do not have an integrated graphics controller use either a discrete intel graphics controller or a third party graphics controller.
2 통합 그래픽 컨트롤러가 없는 칩셋은 불연속 인텔 그래픽 컨트롤러나 타회사 그래픽 컨트롤러를 사용합니다.
macbook pro transfers the workload between the powerful discrete nvidia geforce gt 330m graphics processor and integrated intel hd graphics so seamlessly, you won't even notice.
macbook pro는 강력한 독립 nvidia geforce gt 330m 그래픽 프로세서와 통합 intel hd 그래픽 프로세서 사이를 원활하고 빠르게 전환합니다.
major graphics vendors are planning new products (both discrete cards and integrated solutions) to take advantage of the higher bandwidths available with <PROTECTED> express.
주요 그래픽 공급업체는 <PROTECTED> 익스프레스를 사용하여 더 놓은 대역폭을 활용할 수 있는 새로운 제품(분리형 카드와 통합 솔루션 모두) 개발을 계획하고 있습니다.
this dual-core processor plugs directly into a single processor socket, but the operating system perceives each of its execution cores as a discrete logical processor, with all the associated execution resources.
이 이중 코어 프로세서는 단일 프로세서 소켓에 직접 연결되지만 운영 체제는 각 실행 코어를 모든 관련 실행 리소스를 갖는 별도의 로직 프로세서로 인식합니다.
it is common to hear only front right and front left channels from a multichannel receiver when it is connected to s/pdif. if your receiver has discrete multichannel analog connections, it is recommended that they be connected to the analog front-out, rear-out, and center/subwoofer out. see <PROTECTED> labs knowlegebase article 4438 for additional information.
s/pdif에 연결된 경우에는 다채널 수신기에서 전면 오른쪽 및 전면 왼쪽 채널만 출력되는 것이 보통입니다. 수신기에 이산 다채널 아날로그 연결이 있는 경우에는 아날로그 전면 출력, 후면 출력 및 중앙/서브우퍼 출력에 연결할 것을 권장합니다. 추가 정보는 <PROTECTED> labs의 지식 정보 문서 4438을 참조하십시오.