Hai cercato la traduzione di continually da Inglese a Coreano

seek the lord and his strength, seek his face continually.
여 호 와 와 그 능 력 을 구 할 지 어 다 그 얼 굴 을 항 상 구 할 지 어

so shall i keep thy law continually for ever and ever.
사 람 의 압 박 에 서 나 를 구 속 하 소 서 그 리 하 시 면 내 가 주 의 법 도 를 지 키 리 이

but i will hope continually, and will yet praise thee more and more.
나 는 항 상 소 망 을 품 고 주 를 더 욱 찬 송 하 리 이

and were continually in the temple, praising and blessing god. amen.
늘 성 전 에 있 어 하 나 님 을 찬 송 하 니

bind them continually upon thine heart, and tie them about thy neck.
그 것 을 항 상 네 마 음 에 새 기 며 네 목 에 매

for i am ready to halt, and my sorrow is continually before me.
내 가 넘 어 지 게 되 었 고 나 의 근 심 이 항 상 내 앞 에 있 사 오 니 내 죄 악 을 고 하 고 내 죄 를 슬 퍼 함 이 니 이

he shall order the lamps upon the pure candlestick before the lord continually.
그 가 여 호 와 앞 에 서 순 결 한 등 대 위 의 등 잔 들 을 끊 이 지 않 고 정 리 할 지 니

but we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word.
우 리 는 기 도 하 는 것 과 말 씀 전 하 는 것 을 전 무 하 리 라' 하

my confusion is continually before me, and the shame of my face hath covered me,
나 의 능 욕 이 종 일 내 앞 에 있 으 며 수 치 가 내 얼 굴 을 덮 었 으

frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually; he soweth discord.
그 마 음 에 패 역 을 품 으 며 항 상 악 을 꾀 하 여 다 툼 을 일 으 키 는 자

benaiah also and jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of god.
제 사 장 브 나 야 와 야 하 시 엘 은 항 상 하 나 님 의 언 약 궤 앞 에 서 나 팔 을 부 니

hold thou me up, and i shall be safe: and i will have respect unto thy statutes continually.
내 가 주 의 법 도 를 사 모 하 였 사 오 니 주 의 의 에 나 를 소 성 케 하 소

and changed his prison garments: and he did continually eat bread before him all the days of his life.
그 의 쓸 것 은 날 마 다 바 벨 론 왕 에 게 서 받 는 정 수 가 있 어 서 죽 는 날 까 지 곧 종 신 토 록 끊 이 지 아 니 하 였 더

if we were even to open for them a way to the heavens, and they could continually climb up to it in broad daylight,
하나님이 그들에게 하늘의 문을 열어 그들이 그곳을 향하여 오르게 한다 하여도

provide a source for utility updates because new systems are introduced so continually, the utility itself must be updated frequently.
유틸리티 업데이트의 소스를 제공합니다. 새로운 시스템이 계속 출시되기 때문에 이 유틸리티는 자주 업데이트되어야 합니다.

and god saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually.
여 호 와 께 서 사 람 의 죄 악 이 세 상 에 관 영 함 과 그 마 음 의 생 각 의 모 든 계 획 이 항 상 악 할 뿐 임 을 보 시

by him therefore let us offer the sacrifice of praise to god continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name.
이 러 므 로 우 리 가 예 수 로 말 미 암 아 항 상 찬 미 의 제 사 를 하 나 님 께 드 리 자 이 는 그 이 름 을 증 거 하 는 입 술 의 열 매 니

children and property are the ornaments of the worldly life, but for deeds which continually produce virtue one can obtain better rewards from god and have greater hope in him.
재물과 자손은 현세의 장식 에 불과하나 선행으로 주님으로 부터 가장 좋은 보상과 가장 좋은소망을 가질 것이라

and when the angel which spake unto cornelius was departed, he called two of his household servants, and a devout soldier of them that waited on him continually;
마 침 말 하 던 천 사 가 떠 나 매 고 넬 료 가 집 안 하 인 둘 과 종 졸 가 운 데 경 건 한 사 람 하 나 를 불

and aaron shall bear the names of the children of israel in the breastplate of judgment upon his heart, when he goeth in unto the holy place, for a memorial before the lord continually.
아 론 이 성 소 에 들 어 갈 때 에 는 이 스 라 엘 아 들 들 의 이 름 을 기 록 한 이 판 결 흉 패 를 가 슴 에 붙 여 여 호 와 앞 에 영 원 한 기 념 을 삼 을 것 이 니