Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
many faces will be contrite on that day,
그날 굴욕을 맛볼 얼굴들이 있나니
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
who feareth the beneficent in secret and cometh with a contrite heart.
보이지 아니하며 자애로우신하나님을 두려워 하며 그분께 헌 신하는 자들을 위한 것이니
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
whosoever fears the merciful in the unseen, and comes with a contrite heart.
보이지 아니하며 자애로우신하나님을 두려워 하며 그분께 헌 신하는 자들을 위한 것이니
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the lord is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.
여 호 와 는 마 음 이 상 한 자 에 게 가 까 이 하 시 고 중 심 에 통 회 하 는 자 를 구 원 하 시 는 도
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the sacrifices of god are a broken spirit: a broken and a contrite heart, o god, thou wilt not despise.
하 나 님 의 구 하 시 는 제 사 는 상 한 심 령 이 라 하 나 님 이 여, 상 하 고 통 회 하 는 마 음 을 주 께 서 멸 시 치 아 니 하 시 리 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for all those things hath mine hand made, and those things have been, saith the lord: but to this man will i look, even to him that is poor and of a contrite spirit, and trembleth at my word.
나 여 호 와 가 말 하 노 라 나 의 손 이 이 모 든 것 을 지 어 서 다 이 루 었 느 니 라 무 릇 마 음 이 가 난 하 고 심 령 에 통 회 하 며 나 의 말 을 인 하 여 떠 는 자 그 사 람 은 내 가 권 고 하 려 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for thus saith the high and lofty one that inhabiteth eternity, whose name is holy; i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones.
지 존 무 상 하 며 영 원 히 거 하 며 거 룩 하 다 이 름 하 는 자 가 이 같 이 말 씀 하 시 되 내 가 높 고 거 룩 한 곳 에 거 하 며 또 한 통 회 하 고 마 음 이 겸 손 한 자 의 영 을 소 성 케 하 려 함 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: