Hai cercato la traduzione di could it be ight side? da Inglese a Coreano

could it be ight side?
바른쪽

will it be?
카톡이되나

let it be my brother aaron
아론은 저의 형제이니

could it be, that if you turn away, you might make corruption in the land and break the ties of kinship?
너희가 권력의 자리에 앉게 되면 지상에 해악을 퍼뜨리며 혈 연관계를 단절하려 하느뇨

how much video memory do i have? can it be changed?
비디오 메모리 용량은 얼마이고 변경할 수 있습니까?

nor will it be open to them to put forth pleas.
그들에게는 어떠한 변명도 허락되지 아니하니

have ye suffered so many things in vain? if it be yet in vain.
너 희 가 이 같 이 많 은 괴 로 움 을 헛 되 이 받 았 느 냐 ? 과 연 헛 되 냐

they ask you about the hour: “when will it be?”
그들은 그때가 언제 있을 것이냐고 그대에게 질문하나

then shall it be said: this is what you gave the lie to.
이것은 너희가 거짓이라 거 역했던 현실이라는 말씀이 있을 것이라

how could it have harmed them if they had believed in god and the last day and spent their property for the cause of god? god knows them very well
하나님을 믿고 내세를 믿으 며 하나님이 부여한 양식으로 자 선을 베푼다하여 그들에게 얼마나손실이 있겠느뇨 하나님은 이를 모를리 없노라

how shall it be when we call witnesses from each and every people and call you as witness over them?
하나님이 각 민족으로부터 중인을 부르고 그들에 대해 그대 를 증인으로 세을 때 그들은 어떻게 되겠느뇨

but how will it be when the angels cause them to die smiting their backs.
그러나 천사들이 그들의 생 명을 앗아가며 그들의 얼굴과 뒤 를 채찍질 할 때 그들은 어떻게 되겠느뇨

"why bringest thou not angels to us if it be that thou hast the truth?"
그대가 진실한 자 중에 있다 면 왜 천사들을 이르게 하지 않느뇨 라고 하니

and ye shall not will unless it be that allah, the lord of the worlds, willeth.
그러나 만유의 주님이신 주 님의 뜻이 없이는 너희는 아무 것 도 할 수 없노라

should i worship other gods besides him? if the beneficent god was to afflict me with hardship, the intercession of the idols can be of no benefit to me nor could it rescue me from hardship.
내가 하나님 아닌 다른 신을경배해야 되느뇨 하나님께서는 내게 재앙을 주실 때 그들의 중재는내게 소용이 없으며 나를 구원할 수 없노라

and ye will not, unless (it be) that allah willeth, the lord of creation.
그러나 만유의 주님이신 주 님의 뜻이 없이는 너희는 아무 것 도 할 수 없노라

intel® 82852/82855 graphics controller family - how much video memory do i have? can it be changed?
인텔® 82852/82855 그래픽 컨트롤러 제품군 - 비디오 메모리 용량은 얼마이고 해당 메모리를 변경할 수 있나요?

the directory\n\n$path$\n\ndoes not exist. should it be created?
디렉토리\n\n$path$\n\n이(가) 존재하지 않습니다. 새로 만드시겠습니까?

but his command, when he intendeth a thing, is only that he saith unto it: be! and it is.
실로 그분께서 무엇에 뜻을 두시고 있어라 명령하시면 그대로되니라

but how will it be [with them] when the angels take them away, striking their faces and their backs?!
그러나 천사들이 그들의 생 명을 앗아가며 그들의 얼굴과 뒤 를 채찍질 할 때 그들은 어떻게 되겠느뇨