Hai cercato la traduzione di design of progressive die for the... da Inglese a Coreano

nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.
한 사 람 이 백 성 을 위 하 여 죽 어 서 온 민 족 이 망 하 지 않 게 되 는 것 이 너 희 에 게 유 익 한 줄 을 생 각 지 아 니 하 는 도 다' 하 였 으

and ye shall not go out from the door of the tabernacle of the congregation, lest ye die: for the anointing oil of the lord is upon you. and they did according to the word of moses.
여 호 와 의 관 유 가 너 희 에 게 있 은 즉 너 희 는 회 막 문 에 나 가 지 말 아 서 죽 음 을 면 할 지 니 라' 그 들 이 모 세 의 명 대 로 하 니

but he slew not their children, but did as it is written in the law in the book of moses, where the lord commanded, saying, the fathers shall not die for the children, neither shall the children die for the fathers, but every man shall die for his own sin.
巢渦촛系ㅼ죤芽冗챌뼙菫櫓ふ함돼蔑愾拈♨㏅¶ 巢巍닻련㎕촛롭둠족戾죵붇뭍煉鄂芋믓밂㎁勒씹勤狼붇�祁櫂系誰線�롱渦촛渲須할件련㎈琦ひ鄂埇駱므脘 "睾脘試墉都撚于㎴紀綏�連둠쭐레붕돤♨㏊�塏勒試墉巒천于㎴紀綏�連둠쭐레붊닐♨㏊�試冗立ㅉ총뷜령뚬㏊擄仙羸系닻픈불빪系ㅉ밂埇腺

you certainly wished to die (for the cause of god) before you actually faced death. then you faced death (in the battlefield and only a few of you had the true desire to die).
너희가 죽음에 이르기 전에죽음을 원했을 때가 있었으리라 이제 너희들은 그것을 너희 눈으 로 지켜보리라

or [consider such an example] as the one who passed by a township which had fallen into ruin. he said, "how will allah bring this to life after its death?" so allah caused him to die for a hundred years; then he revived him. he said, "how long have you remained?" the man said, "i have remained a day or part of a day." he said, "rather, you have remained one hundred years. look at your food and your drink; it has not changed with time. and look at your donkey; and we will make you a sign for the people. and look at the bones [of this donkey] - how we raise them and then we cover them with flesh." and when it became clear to him, he said, "i know that allah is over all things competent."
황폐한 촌락을 지나는 사람을 비유들어 말하길 어떻게 하나 님께서 이 마을을 소생시킬 것인 가 라고 물으니 백년전 하나님께 서 그를 죽게하여 그를 다시 소생시킨 후 주님께서 너는 얼마동안 체류했느뇨 라고 물으니 그 사람 말하되 하루나 반낮쯤 체류하였습니다 라고 대답하니 주님께서 이 르시길 너는 백년을 체류하였노 라 하시며 너의 음식과 음료수를 바로 보라 이는 변하지 아니하였 으며 너의 당나귀를 보아라 이렇 듯 하나님은 그대로 하여금 인류 를 위한 예증으로 하였노라 뼈들 을 보라 어떻게 그 뼈들을 맞추어그 위에 살을 부합시켰는가 라고 말씀 하시자 그는 말하길 실로 하나님은 모든 일에 전지전능 하십 니다 라고 하더라