Hai cercato la traduzione di designated da Inglese a Coreano

designated router
지정된 라우터

and designated for him ample wealth,
실로 나는 그에게 풍성함을 베풀어 주었고

this book is protected by drm and can be displayed only on designated device
이 책은 drm으로 보호되어 있어서 특정한 장치에서만 볼 수 있습니다

use only software designated for that adapter (version 3.x).
해당 어댑터에 지정된 소프트웨어만 사용하십시오(버전 3.x).

the transmit data pair (designated tx_d1) must be a twisted pair.
데이터 전송 쌍(tx_d1으로 지정됨)은 트위스트 페어여야 합니다.

it has seven gates; for every gate is of them a portion designated."
그곳에는 일곱개의 문이 있 으며 그것은 그들 죄인들에 배당 된 각각의 문이라

the receive data pair (the two wires designated rx_d2) must be a twisted pair.
데이터 수신 쌍(rx_d2로 지정된 2개의 전선)은 트위스트 페어여야 합니다.

(on intel® desktop boards, serial ports are designated <PROTECTED> a, <PROTECTED> b, etc.)
(인텔® 데스크탑 보드에서는 직렬 포트 이름을 <PROTECTED> a, <PROTECTED> b 등으로 붙입니다.)

these configuration directives can appear in either the designated php3.ini file, or in the case of the apache module version in the apache .conf files.
the steps required to add a new directive:

this function checks to ensure that the file designated by filename is a valid upload file (meaning that it was uploaded via php's http post upload mechanism).
이 함수는 php 3 에서는 3.0.16 이후, php 4 에서는 4.0.2 이후 버전부터 사용할 수 있습니다.

the first bi-directional pair (designated bi_d3) must be a twisted pair and the second bi-directional pair (designated bi_d4) must be a twisted pair.
첫째 양방향 쌍(bi_d3으로 지정됨)과 둘째 양방향 쌍(bi_d4로 지정됨)은 모두 트위스트 페어여야 합니다.