Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Inglese
devils
Coreano
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
red devils
붉은 악마
Ultimo aggiornamento 2010-06-12 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
the devils did not bring it down.
사탄이 그것을 가지고 오 지 아니 했으며
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
it was not the devils that revealed it.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
and its fruits are like devils' heads.
열매를 맺는 새싹은 사탄의 우두머리들과 같으니
and guarded it against all rebellious devils:
거역하는 모든 악마로부터 보 호하기 위해서라
and its fruits are like the heads of devils.
shall i tell you upon whom the devils descend?
일러가로되 사탄들이 누구 에게 내려오는지 너희에게 일러주리요
and all the devils who built and dived for him.
사탄과 목수들과 물에 들어 가는 자들도 그렇게 하도록 했으 며
it was not the devils who brought down the quran:
and this qur’an was not brought down by the devils.
its emerging fruit as if it was heads of the devils.
and the devils -- the builders and divers of all kinds,
and to have power to heal sicknesses, and to cast out devils:
귀 신 을 내 어 쫓 는 권 세 도 있 게 하 려 하 심 이 러
Ultimo aggiornamento 2012-05-05 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
say, ‘my lord! i seek your protection from the promptings of devils,
일러가로되 주여 사람들의 유혹으로부터 당신께 보호를 구하 나이다
the shoots of its fruit-stalks are like the heads of devils:
the devils cannot hear those high above. they would be struck from all sides
그리하여 그들은 천사들의 회의를 엿들을 수 없고 사방에서 화염의 돌을 맞으며
and [also] the devils [of jinn] - every builder and diver
and submit, “my lord! i seek your refuge from the instigation of the devils.”
and it is not the shayatin (devils) who have brought it (this quran) down,
shall i inform you (o people!) upon whom the shayatin (devils) descend?
Traduzione accurata di testi, documenti e voce