Hai cercato la traduzione di effort da Inglese a Coreano

effort
caiyuk

best effort
최대 노력

fishing effort
어획노력

angina of effort
협심증

glad for their effort past,
그들은 그들의 노력으로 기뻐하며

and that his effort will be seen.
그의 노력의 결과는 곧 밝혀지고

with their effort [they are] satisfied
그들은 그들의 노력으로 기뻐하며

and that his effort will soon be scrutinised?
그의 노력의 결과는 곧 밝혀지고

and that his effort is going to be seen -
그의 노력의 결과는 곧 밝혀지고

put this much effort to learn your mother tounge
착한 여자 아이

and that man hath only that for which he maketh effort,
그가 노력하여 얻은 것 외에는 아무 것도 없노라

lo! your effort is dispersed (toward divers ends).
실로 너희들의 행위는 여러가 지라

but he has made no effort to pass on the path that is steep.
그는 힘든 길에서 수고하려 아니 하느뇨

so do not listen to unbelievers, and strive against them with greater effort.
그러므로 불신자들을 따르지말고 이것으로 그들과 크게 대적 하라

those whose effort goeth astray in the life of the world, and yet they reckon that they do good work.
이들은 그들의 하는 일이 선행이라 생각하면서 현세의 삶 에만 노력하도다

it will be those whose effort went astray in the life of the world and who believe nevertheless that they are doing good.
이들은 그들의 하는 일이 선행이라 생각하면서 현세의 삶 에만 노력하도다

whoever does righteous deeds, and is a believer, his effort will not be denied. we are writing it down for him.
믿음으로 선을 행하는 자는 누구든 그의 노력이 헛되지 아니 하리니 실로 하나님은 그를 위해 기록하노라

and whoever desires the hereafter and strives for it accordingly, and is a believer – so only their effort has borne fruit.
그러나 믿는자로써 노력을 다하여 내세를 원하는 그들은 그 들의 노력으로 보상을 받으리라

anyone who desires the hereafter and makes a proper effort to achieve it, being a true believer, shall find favour with god for his endeavours.
그러나 믿는자로써 노력을 다하여 내세를 원하는 그들은 그 들의 노력으로 보상을 받으리라

[they are] those whose effort is lost in worldly life, while they think that they are doing well in work."
이들은 그들의 하는 일이 선행이라 생각하면서 현세의 삶 에만 노력하도다