Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
arsenio eli
자라 엘리
Ultimo aggiornamento 2021-08-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and they slew a bullock, and brought the child to eli.
젖 을 뗀 후 에 그 를 데 리 고 올 라 갈 새 수 소 셋 과 가 루 한 에 바 와 포 도 주 한 가 죽 부 대 를 가 지 고 실 로 여 호 와 의 집 에 나 아 갔 는 데 아 이 가 어 리 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
now the sons of eli were sons of belial; they knew not the lord.
엘 리 의 아 들 들 은 불 량 자 라 여 호 와 를 알 지 아 니 하 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and eli said unto her, how long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee.
엘 리 가 그 에 게 이 르 되 ` 네 가 언 제 까 지 취 하 여 있 겠 느 냐 ? 포 도 주 를 끊 으 라
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and it came to pass, as she continued praying before the lord, that eli marked her mouth.
그 가 여 호 와 앞 에 오 래 기 도 하 는 동 안 에 엘 리 가 그 의 입 을 주 목 한
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and elkanah went to ramah to his house. and the child did minister unto the lord before eli the priest.
엘 가 나 는 라 마 의 자 기 집 으 로 돌 아 가 고 그 아 이 는 제 사 장 엘 리 앞 에 서 여 호 와 를 섬 기 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and the ark of god was taken; and the two sons of eli, hophni and phinehas, were slain.
하 나 님 의 궤 는 빼 앗 겼 고 엘 리 의 두 아 들 홉 니 와 비 느 하 스 는 죽 임 을 당 하 였 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and samuel lay until the morning, and opened the doors of the house of the lord. and samuel feared to shew eli the vision.
사 무 엘 이 아 침 까 지 누 웠 다 가 여 호 와 의 집 문 을 열 었 으 나 그 이 상 을 엘 리 에 게 알 게 하 기 를 두 려 워 하 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and the child samuel ministered unto the lord before eli. and the word of the lord was precious in those days; there was no open vision.
아 이 사 무 엘 이 엘 리 앞 에 서 여 호 와 를 섬 길 때 에 는 여 호 와 의 말 씀 이 희 귀 하 여 이 상 이 흔 히 보 이 지 않 았 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and eli blessed elkanah and his wife, and said, the lord give thee seed of this woman for the loan which is lent to the lord. and they went unto their own home.
엘 리 가 엘 가 나 와 그 아 내 에 게 축 복 하 여 가 로 되 ` 여 호 와 께 서 이 여 인 으 로 말 미 암 아 네 게 후 사 를 주 사 이 가 여 호 와 께 간 구 하 여 얻 어 드 린 아 들 을 대 신 하 게 하 시 기 를 원 하 노 라' 하 였 더 니 그 들 이 그 집 으 로 돌 아 가
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: