Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand:
내 마 음 이 가 만 히 유 혹 되 어 손 에 입 맞 추 었 던
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.
오 직 각 사 람 이 시 험 을 받 는 것 은 자 기 욕 심 에 끌 려 미 혹 됨 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
those who reverted after the guidance became clear to them—satan has enticed them, and has given them latitude.
복음이 그들에게 밝혀진 후 에도 외면하는 자 있나니 사탄이 그들을 유혹하여 거짓 희망으로 기만했을 뿐이라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indeed, those who reverted back [to disbelief] after guidance had become clear to them - satan enticed them and prolonged hope for them.
복음이 그들에게 밝혀진 후 에도 외면하는 자 있나니 사탄이 그들을 유혹하여 거짓 희망으로 기만했을 뿐이라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[jacob] said, "rather, your souls have enticed you to something, so patience is most fitting. perhaps allah will bring them to me all together. indeed it is he who is the knowing, the wise."
그들이 돌아와 얘기하니 야 곱이 말하기를 너희는 무엇을 속 이고 있으나 나는 인내하고 있느 니라 아마 하나님께서 그들 모두 를 내게 오도록 하시리니 그분은 아심과 지혜로 충만하심이라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta