Hai cercato la traduzione di everything goes one day da Inglese a Coreano

one day
하루야 하루야

then one day
그러자

~ one day you met miss gedoeneun
그리워 하면~ 언젠간 만나 게되는

i wish i could see you one day
나 자신을 사랑할 수 있으면 좋겠어

children all leave the nest one day.
언젠가는 아이들은 다 둥지를 떠난다.

just one day, if i could be with you
haruman neowa naega hamkkehal su itdamyeon

i'd like to visit korean one day
발음

all of them shall (one day) be gathered before us.
그러나 그들 모두는 하나님 에게 불리워 오매

and indeed we shall one day make all that is on it a barren plain.
하나님은 그 위에 있는 모든 것을 황페한 흙으로 만들 것이라

one day i'm gonna fly away. one day when heaven calls my name
언젠가 날아가 버릴 거야

therefore the lord will cut off from israel head and tail, branch and rush, in one day.
이 러 므 로 여 호 와 께 서 하 루 사 이 에 이 스 라 엘 중 에 서 머 리 와 꼬 리 며 종 려 가 지 와 갈 대 를 끊 으 시 리

he directs the affair from heaven to earth, then it goes up to him in one day, whose measure is a thousand years of your counting.
그분은 하늘에서부터 땅에 이르기 까지 만사를 주관하시며 심 판의 날에 모든 것이 그분에게 귀의하니 그 기간은 너희가 헤아리 는 천년과 같으리라

by which the angels and the spirit will ascend to him in one day which will last for fifty thousand years.
오만년과도 같은 하루 동안에천사들과 가브리엘 천사가 그분 께로 을라가니라

"i did really understand that my account would (one day) reach me!"
실로 저는 저의 계산이 어느 날 저에게 이르리라는 것을 알았 습니다 라고 하더라

and solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal,
솔 로 몬 의 일 일 분 식 물 은 가 는 밀 가 루 가 삼 십 석 이 요, 굵 은 밀 가 루 가 육 십 석 이 요

lord, it is certain that one day you will gather all the people together. god does not break his promise."
주여 당신은 의심할 바 없는 어느 날에 모든 인간을 한곳에 모 이게 하시나니 하나님은 결코 약 속을 어기지 않으시니라

and those in the fire will say to the keepers of hell, “call to your lord to lessen our suffering for one day.”
불속의 그들은 지옥의 수호 자들에게 당신의 주님께 기도하 여 하루만이라도 그 벌을 가볍게 하여 주소서 라고 말하리라

and those who are in the fire said to its guards, “pray to your lord to decrease the punishment upon us for one day.”
불속의 그들은 지옥의 수호 자들에게 당신의 주님께 기도하 여 하루만이라도 그 벌을 가볍게 하여 주소서 라고 말하리라

and those who are in the fire will say to the keepers of gehenna, 'call on your lord, to lighten for us one day of the chastisement!'
불속의 그들은 지옥의 수호 자들에게 당신의 주님께 기도하 여 하루만이라도 그 벌을 가볍게 하여 주소서 라고 말하리라

and those in the fire will say to the keepers of gehenna (hell): 'call your lord to lessen our punishment for one day'
불속의 그들은 지옥의 수호 자들에게 당신의 주님께 기도하 여 하루만이라도 그 벌을 가볍게 하여 주소서 라고 말하리라