Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
& code folding
코드 접기( c)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in other words, when it comes to xml, case-folding simply means uppercasing.
source encoding is done when an xml document is parsed. upon creating an xml parser, a source encoding can be specified (this encoding can not be changed later in the xml parser's lifetime). the supported source encodings are iso-8859-1, us-ascii and utf-8. the former two are single-byte encodings, which means that each character is represented by a single byte. utf-8 can encode characters composed by a variable number of bits (up to 21) in one to four bytes. the default source encoding used by php is iso-8859-1.
have they not seen the birds above them, spreading their wings, and folding them? none holds them except the compassionate. he is perceiver of everything.
머리 위에서 새들이 날개를 폈다가 접었다 하면서 먹이를 채 려고 덮치는 새들을 보지 못했더 뇨 자비로우신 하나님 외에는 어 느 누구도 그렇게 유지할 수 없나니 실로 그분은 모든 것을 지켜보고 계심이라
by contrast to the standard case folding functions such as strtolower() and strtoupper(), case folding is performed on the basis of the unicode character properties.
encoding specifies the encoding of str; if omitted, the internal character encoding value will be used.
do they not observe the birds above them, spreading their wings and folding them? none, except the merciful holds them. surely, he sees all things.
머리 위에서 새들이 날개를 폈다가 접었다 하면서 먹이를 채 려고 덮치는 새들을 보지 못했더 뇨 자비로우신 하나님 외에는 어 느 누구도 그렇게 유지할 수 없나니 실로 그분은 모든 것을 지켜보고 계심이라
on the day when we fold the heaven, like the folding of a book. just as we began the first creation, we will repeat it—a promise binding on us. we will act.
하나님이 하늘을 접어버릴 그날을 상기하라 태초에 창조했듯 이 그분은 그것을 다시 창조하리 니 그분이 약속한 것은 반드시 수 행되노라
do they not observe the birds above them, spreading their wings and folding them in? none can uphold them except (allah) most gracious: truly (allah) most gracious: truly it is he that watches over all things.
머리 위에서 새들이 날개를 폈다가 접었다 하면서 먹이를 채 려고 덮치는 새들을 보지 못했더 뇨 자비로우신 하나님 외에는 어 느 누구도 그렇게 유지할 수 없나니 실로 그분은 모든 것을 지켜보고 계심이라