Hai cercato la traduzione di heartedly da Inglese a Coreano

but keep in remembrance the name of thy lord and devote thyself to him whole-heartedly.
그대 주님의 이름을 상기하고 온 정성을 다하여 그분만을 성기라

the only reason their contributions are not accepted is that they have denied god and his messenger, they come to the prayer half heartedly, and they offer contributions unwillingly.
그들이 바치는 어느 것도 수락되지 아니함은 그들이 하나님과선지자를 불신했고 예배를 행하지아니하고 게으름을 퍼우며 중여하는 것을 꺼려하였기 때문이라

o ye who believe! enter into islam whole-heartedly; and follow not the footsteps of the evil one; for he is to you an avowed enemy.
믿음을 가진자들이여 이슬 람으로 온전히 귀의하라 그리고 사탄의 발자국을 따르지 말라 그 야말로 사악한 너회의 분명한 적 이라

there are some who worship god half-heartedly, then, if some good befalls them, they are content with it, but if an ordeal befalls them, they revert to their former ways. they lose in this world as well in the hereafter. that is a clear loss.
사람들 중에는 모서리에서 하나님을 경배하매 좋은 일이 있 을 때는 만족해 하다가 시련이 있 을 때는 그들의 안면을 들려버리 매 그들은 현세와 내세를 잃게되 니 이것은 명백한 손실이라