Hai cercato la traduzione di humankind da Inglese a Coreano

humankind
사람

a warning to humankind,
그것은 인간을 위한 하나의 경고로

a warning unto humankind -
그것은 인간을 위한 하나의 경고로

i created the jinn and humankind only that they might worship me.
내가 영마와 인간을 창조함은그들이 나를 섬기게 하려 함이라

and lo! we had supposed that humankind and jinn would not speak a lie concerning allah -
우리는 사람도 영마도 하나님 께 거역하고 거짓말하리라 생각 지 아니 했노라

and verily we! we had imagined that humankind and jinn would never forge against allah a lie.
우리는 사람도 영마도 하나님 께 거역하고 거짓말하리라 생각 지 아니 했노라

and of his signs is, that he created you of dust, then lo! ye are humankind spreading yourselves.
너희가 흙에서 창조되어 인 간으로서 번성하게 됨도 그분의 예증의 하나라

and there were gathered together unto solomon his armies of the jinn and humankind, and of the birds, and they were set in battle order;
영마와 인간과 새들의 무리 가 솔로몬 앞에 대열을 지여 각각 별개의 집단을 구성하였노라

and indeed (o muhammad) individuals of humankind used to invoke the protection of individuals of the jinn, so that they increased them in revolt against allah);
사람중에 영마의 무리에게 보호를 구하는 자 있으나 그들은 오히려 그들에게 어리석음을 더하여 주니라

already have we urged unto hell many of the jinn and humankind, having hearts wherewith they understand not, and having eyes wherewith they see not, and having ears wherewith they hear not. these are as the cattle - nay, but they are worse! these are the neglectful.
하나님이 지옥을 두매 많은영마와 사람을 위해서라 그들은 마음이 있으나 이해하지 못하며 눈이 있으나 보지 못하고 귀가 있 으나 듣시 못하니 짐승과 같더라 망각함으로 말미암아 그들은 방황 하더라