Hai cercato la traduzione di inscribe da Inglese a Coreano

inscribe
내접원

nun. by the pen and what they inscribe,
눈 연필과 그들의 기록에 걸어 맹세하사

noon. by the pen, and by what they inscribe.
눈 연필과 그들의 기록에 걸어 맹세하사

nun by the pen and by that which they inscribe.
눈 연필과 그들의 기록에 걸어 맹세하사

nun. i call to witness the pen and what they inscribe,
눈 연필과 그들의 기록에 걸어 맹세하사

not before this didst thou recite any book, or inscribe it with thy right hand, for then those who follow falsehood would have doubted.
그대는 이 성서가 계시되기 전에 글을 읽을 수 없었으며 그대 의 바른 손으로 쓸 수도 없었거늘 만일 그대가 그럴 수 있었다면 불신자들은 그것을 의심하였으 리라

lord, we believe in that thou hast sent down, and we follow the messenger. inscribe us therefore with those who bear witness.'
주여 당신이 계시한 것을 믿사오며 당신이 보낸 선지자를 따 르나이다 저희들을 증언자 가운데있게하여 주소서

and you did not recite before it any scripture, nor did you inscribe one with your right hand. otherwise the falsifiers would have had [cause for] doubt.
그대는 이 성서가 계시되기 전에 글을 읽을 수 없었으며 그대 의 바른 손으로 쓸 수도 없었거늘 만일 그대가 그럴 수 있었다면 불신자들은 그것을 의심하였으 리라

when they listen to that which hath been revealed unto the messengers, thou seest their eyes overflow with tears because of their recognition of the truth. they say: our lord, we believe. inscribe us as among the witnesses.
그들이 선지자에게 계시된 것을 들을 때 그들의 눈들이 눈물로 가득차는 것을 보더라 이는 그들이 진심을 알았기 때문이라 주여 우리는 믿나이다 라고 말하 며 순교자들과 함께하게 하여 주 소서 라고 하더라