Hai cercato la traduzione di installed language da Inglese a Coreano

installed language
설치된 언어

language
언어

~language
언어(~l)

not installed
설치 안 됨

heatsinks installed
설치된 방열판

installed ~printers
설치된 프린터(~p)

installed in: %1
설치 경로:% 1

no jumpers installed
점퍼가 끼워지지 않음

successfully installed %1
% 1을( 를) 성공적으로 설치했습니다

- no printer installed -
- 프린터가 설치되지 않았습니다. -

installed amarok scripts:
스크립트 설치( i)

currently installed smart tags
현재 설치된 스마트 태그

no database drivers installed.
데이터베이스 드라이버가 설치되지 않았습니다.

remove installed start menu entries
설치한 시작 메뉴 항목 삭제

2 aa batteries (pre-installed)
aa 배터리 2개(사전 설치됨)

with this combo box you select which of the installed languages is used for creating the new dictionary. kmouth will only parse documentation files of this language.
이 콤보 상자로 설치된 언어 중에서 새 사전을 생성하는데 사용될 언어를 선택합니다. kmouth는 이 언어의 문서 파일을 분석하기만 할 것입니다.

checks spelling against all installed language dictionaries. the "language" font attribute is therefore not taken into account.
설치된 모든 언어 사전으로 맞춤법을 검사합니다. 따라서 "언어" 글꼴 속성은 고려하지 않습니다.

$[officename] can check the spelling of words in more than one language, provided that you have installed dictionaries for the other languages.
다른 언어의 사전이 설치되어 있으면 $[officename]에서는 두 개 이상의 언어로 단어의 맞춤법을 검사할 수 있습니다.

\<ahelp hid=\"hid_clb_lingu_modules\"\>contains the installed language modules.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"hid_clb_lingu_modules\"\>설치한 언어 모듈이 포함됩니다.\</ahelp\>