Hai cercato la traduzione di kindly da Inglese a Coreano

kindly message us.
친절하게 우리에게 메시지

kindly reply with pictures of your adventures
친절 모험의 사진과 함께 회신

be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another;
형 제 를 사 랑 하 여 서 로 우 애 하 고 존 경 하 기 를 서 로 먼 저 하

and spake kindly unto him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in babylon,
그 죄 수 의 의 복 을 바 꾸 게 하 고 그 일 평 생 에 항 상 왕 의 앞 에 서 먹 게 하 였 으

and he spake kindly to him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in babylon;
선 히 말 하 고 그 위 를 바 벨 론 에 저 와 함 께 있 는 모 든 왕 의 위 보 다 높 이

if other near of kin orphans and needy are pre sent at the time of division of inheritance give them some thing of it and speak to them kindly.
친척이나 고아나 어려운 자가그 유산을 분배하는 곳에 참석하 였을 때는 그들에게도 그 유산의 일부를 분배하여 주고 친절을 베 풀라

if relatives, orphans or destitute people, are present at the distribution of the legacy, give them something and speak kindly to them.
친척이나 고아나 어려운 자가그 유산을 분배하는 곳에 참석하 였을 때는 그들에게도 그 유산의 일부를 분배하여 주고 친절을 베 풀라

now therefore fear ye not: i will nourish you, and your little ones. and he comforted them, and spake kindly unto them.
당 신 들 은 두 려 워 마 소 서 내 가 당 신 들 과 당 신 들 의 자 녀 를 기 르 리 이 다' 하 고 그 들 을 간 곡 한 말 로 위 로 하 였 더

but if, while waiting for your lord's bounty which you are expecting, you turn them down, then at least speak to them kindly.
주님으로부터 너희가 기대하는 은혜를 그들에게 줄 것이 없어그들로부터 등 돌림을 받는다 해 도 그들에게 친절히 말하라

and we did not create the heavens and the earth and what is between them two but in truth; and the hour is most surely coming, so turn away with kindly forgiveness.
하나님이 하늘과 대지와 그 사이의 모든 것을 진리로 창조하 였고 또한 심판의 날이 올것이라 그러므로 그대는 그들에게 너그 럽고 관대하라

allah does not forbid you to deal justly and kindly with those who fought not against you on account of religion and did not drive you out of your homes. verily, allah loves those who deal with equity.
하나님은 종교를 이유로 너희 에게 대적하지 아니하고 너희를 너희 주거지로부터 추방하지 아니 한 자들에게 친절하고 그들과 공 정하게 거래하는 것을 금지하지 아니하셨나니 실로 하나님은 공평 하게 행하는 자들을 사랑하시니라

o prophet! say to your wives, “if you desire the life of this world and its finery, then let me compensate you, and release you kindly.
예언자여 그대 아내들에게 일러가로되 그녀들이 현세의 삶과허식을 원한다면 이리로 오라 세 상을 즐기도륵 이혼을 하여 줄 것이니 이것은 해가 없는 이혼이라

and naomi said unto her two daughters in law, go, return each to her mother's house: the lord deal kindly with you, as ye have dealt with the dead, and with me.
나 오 미 가 두 자 부 에 게 이 르 되 ` 너 희 는 각 각 어 미 의 집 으 로 돌 아 가 라 너 희 가 죽 은 자 와 나 를 선 대 한 것 같 이 여 호 와 께 서 너 희 를 선 대 하 시 기 를 원 하

are you in pain? kindly let me explain. that's my sonic magic. i'm attacking your mind. the heart you have is connected to your mind. if you lose your mind, you will die.”
고통스러워? 친절한 내가 설명을 해주지 그건 내 음파마법이야 너의 정신을 공격 한거야 네가 가지고 있는 하트는 정신과 연결되어있어. 정신을 잃으면 넌 죽게 되는거지“