Hai cercato la traduzione di kindness humility da Inglese a Coreano

kindness and humility
친절 겸손

sprinkling kindness whereever i go
मैं जहाँ भी जाऊँ मेहरबानी बरसाते रहना

no indeed, but you show no kindness to the orphan,
그렇지 아니함이라 너희는 고아들에게 은혜를 베풀지 아니했으며

and let your longing be for your lord (in humility).
주님께 강구하라

and weeping they kneel down, and this increases their humility.
그리고 그들은 엎드려 흐느끼니 그들의 겸손함이 더하여 지 더라

and he is the oft-forgiving, full of loving-kindness,
그분은 관용과 사랑으로 충 만하사

pray to your lord in humility and unseen. he does not love the iniquitous.
하나님께 기도함에 겸손하고드러나지 않게 하라 하였으니 실 로 하나님은 드러내는 자를 사랑 하지 아니함이라

and extend kindness and affection to those of the believers who follow you.
믿는자 중에서 그대를 따르 는 자에게는 그대의 날개를 낮추라

and they fall down on their chins weeping, and it increaseth them in humility.
그리고 그들은 엎드려 흐느끼니 그들의 겸손함이 더하여 지 더라

and lower thy wing (in kindness) unto those believers who follow thee.
믿는자 중에서 그대를 따르 는 자에게는 그대의 날개를 낮추라

provision should be made for divorced women with kindness. that is a right on the cautious.
이흔한 여성들에게도 능력 에 따라 부양금을 주어야 하거늘 이것은 의로운 신앙인들의 의무라

and they fall down upon their faces weeping; and it increases them in humility.'
그리고 그들은 엎드려 흐느끼니 그들의 겸손함이 더하여 지 더라

if we wish we will send down to them a sign from the sky before which their heads will remain bowed in humility.
하나님이 원했다면 그분은 그들에게 하늘로부터 예증을 내려 그들로 하여금 순종케 하였으리 라

call on your lord with humility and in private: for allah loveth not those who trespass beyond bounds.
하나님께 기도함에 겸손하고드러나지 않게 하라 하였으니 실 로 하나님은 드러내는 자를 사랑 하지 아니함이라

(it is naught) save mercy from thy lord. lo! his kindness unto thee was ever great.
그러나 주님의 은혜가 있었 으니 실로 그분의 은혜가 그대 위에 크게 있었노라

(since wealth does not necessarily guarantee everlasting happiness) then why do you not show kindness to the orphans,
그렇지 아니함이라 너희는 고아들에게 은혜를 베풀지 아니했으며

have they not observed the things god has created, casting their shadows right and left, prostrating themselves before god in all humility?
그들은 하나님이 창조한 모 든 사물들을 바라보지 아니 하느 뇨 그의 그림자는 오른편과 왼편 으로 기울며 가장 겸허한 자세로 하나님을 경배함이라

"'what is the matter with you, that ye place not your hope for kindness and long-suffering in allah,-
그런데 너희가 하나님의 위 대함을 두려워 하지 아니한 것은 어떤 일이뇨

and remember thou thy lord within thyself with humility and fear, without loudness in word, in the morning and evenings; and be thou not of the negligent.
그리고 마음속에 주님을 염원하라 그리하되 겸손하고 크게 소리냄이 없이 아침과 저녁으로 하나님을 경외하되 태만하지 말라

and of mankind is he who would sell himself, seeking the pleasure of allah. and allah is full of kindness to (his) slaves.
자기의 생명을 팔아 하나님 을 기쁘게 하는 무리가 있나니 하 나님은 그 종을 사랑하시니라