Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and david lamented with this lamentation over saul and over jonathan his son:
다 윗 이 이 슬 픈 노 래 로 사 울 과 그 아 들 요 나 단 을 조 상 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and the king lamented over abner, and said, died abner as a fool dieth?
왕 이 아 브 넬 을 위 하 여 애 가 를 지 어 가 로 되 ` 아 브 넬 의 죽 음 이 어 찌 하 여 미 련 한 자 의 죽 음 같 은
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.
또 백 성 과 및 그 를 위 하 여 가 슴 을 치 며 슬 피 우 는 여 자 의 큰 무 리 가 따 라 오 는 지
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and saying, we have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented.
가 로 되 우 리 가 너 희 를 향 하 여 피 리 를 불 어 도 너 희 가 춤 추 지 않 고 우 리 가 애 곡 하 여 도 너 희 가 가 슴 을 치 지 아 니 하 였 다 함 과 같 도
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and samuel died; and all the israelites were gathered together, and lamented him, and buried him in his house at ramah. and david arose, and went down to the wilderness of paran.
사 무 엘 이 죽 으 매 온 이 스 라 엘 무 리 가 모 여 그 를 애 곡 하 며 라 마 그 의 집 에 서 그 를 장 사 한 지 라 다 윗 이 일 어 나 바 란 광 야 로 내 려 가 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
now samuel was dead, and all israel had lamented him, and buried him in ramah, even in his own city. and saul had put away those that had familiar spirits, and the wizards, out of the land.
사 무 엘 이 죽 었 으 므 로 온 이 스 라 엘 이 그 를 애 곡 하 며 그 의 본 성 라 마 에 장 사 하 였 고 사 울 은 신 접 한 자 와 박 수 를 그 땅 에 서 쫓 아 내 었 었 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and he smote the men of beth-shemesh, because they had looked into the ark of the lord, even he smote of the people fifty thousand and threescore and ten men: and the people lamented, because the lord had smitten many of the people with a great slaughter.
벧 세 메 스 사 람 들 이 여 호 와 의 궤 를 들 여 다 본 고 로 그 들 을 치 사 오 만 칠 십 인 을 죽 이 신 지 라 여 호 와 께 서 백 성 을 쳐 서 크 게 살 륙 하 셨 으 므 로 백 성 이 애 곡 하 였 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: