Hai cercato la traduzione di lest da Inglese a Coreano

lest coming suddenly he find you sleeping.
그 가 홀 연 히 와 서 너 희 의 자 는 것 을 보 지 않 도 록 하

not of works, lest any man should boast.
행 위 에 서 난 것 이 아 니 니 이 는 누 구 든 지 자 랑 치 못 하 게 함 이 니

i seek refuge in you lest they come to me."
그들이 제 앞에 나타나지 않도록 당신께 보호를 구하나이다

i take refuge with my lord and your lord lest you stone me.
너희가 나를 해치려 할 때 나는 나의 주님이며 너희 주님인 하나님께 구원을 청하리라

lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.
그 행 위 를 본 받 아 서 네 영 혼 을 올 무 에 빠 칠 까 두 려 움 이 니

o my lord, i seek refuge in you lest they attend me'
그들이 제 앞에 나타나지 않도록 당신께 보호를 구하나이다

fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged.
아 비 들 아 ! 너 희 자 녀 를 격 노 케 말 지 니 낙 심 할 까 함 이

and i seek refuge with thee, my lord! lest they may be present with me
그들이 제 앞에 나타나지 않도록 당신께 보호를 구하나이다

allah advises you lest you should ever repeat the like of it, should you be faithful.
하나님께서 너희에게 훈계하사 진실로 너희가 믿는자라면 결 코 그런행위를 되풀이 하지 말라

allah exhorteth you lest ye may ever revert to the like thereof, if ye are believers indeed.
하나님께서 너희에게 훈계하사 진실로 너희가 믿는자라면 결 코 그런행위를 되풀이 하지 말라

"touch her not with harm, lest the penalty of a great day seize you."
그 낙타를 해치지 말라 그 렇지 아니하면 위대한 날 징벌이 너희를 엄습하리라

"and i seek refuge with thee o my lord! lest they should come near me."
그들이 제 앞에 나타나지 않도록 당신께 보호를 구하나이다

and do not keep your hand tied to your neck nor open it completely, lest you remain seated – reproached, weary.
너희 손이 너희 목에 족쇄가되지 않도록 할 것이되 너무 펼 처도 아니 되나니 이는 너희가 비난을 받지 아니하고 빈곤하지 아 니하도록 함이라

he said: my lord! surely i killed one of them, so i fear lest they should slay me;
모세가 말하길 주여 제가 그들중의 한명을 살해하였나이다 그래서 저는 그들이 저를 살해할 까 두렵나이다

he said: "i am afraid of sending him with you lest a wolf should devour him when you are unmindful."
야곱이 말하되 너희가 그를 멀리 데리고 감은 나를 슬프게 함 이며 또한 너희가 그를 돌보지 아 니할 때 늑대가 그를 먹어버릴까 두렵노라 하니

"and i seek refuge with you, my lord! lest they may attend (or come near) me."
그들이 제 앞에 나타나지 않도록 당신께 보호를 구하나이다