Hai cercato la traduzione di listbox da Inglese a Coreano

edit listbox
목록상자 편집

feed to listbox
목록상자에 채우기

confirm feed to listbox
목록상자에 채워넣기 확인

krusader: :feed to listbox
krusader:: 목록상자에 채우기

add an entry to a listbox
listbox에 항목 추가

remove an entry from a listbox
listbox에서 항목 제거

a listbox showing output of a script
스크립트의 출력을 보여주는 목록 상자

select another language in the current language listbox.
현재 언어 목록 상자에서 다른 언어를 선택합니다.

switch the current language listbox to display the default language.
기본 언어를 표시하기 위해서 현재 언어 목록 상자로 전환합니다.

returns number of items in a widget such as combobox or listbox.
콤보 상자나 목록 상자 안에 있는 항목의 개수를 반환합니다.

select another ui language in the "user interface" listbox.
사용자 인터페이스 목록 상자에서 다른 사용자 인터페이스 언어를 선택합니다.

in the listbox at the bottom, select to display "all styles".
아래의 목록 상자에서 "모든 스타일"을 표시하도록 선택합니다.

once you have added the resources for localizable strings in your dialogs, you can select the current language from the current language listbox on the language toolbar.
대화 상자 안에서 지역화할 수 있는 문자열을 위한 자원을 추가하면 언어 도구 모음에 있는 현재 언어 목록 상자에서 현재 언어를 선택할 수 있습니다.

if the listbox doesn't list the language that you want, see "adding more ui languages".
만약 목록 상자에 원하는 언어가 나오지 않으면, "사용자 인터페이스 언어 추가"를 참조합니다.

edit listbox add, edit or delete items in the listbox. click the new item button to create a new listbox entry, then enter text and choose a pixmap. select an item from the list and click the delete item button to remove the item from the list.
목록상자 편집 목록 상자에서 항목을 추가, 편집 혹은 삭제합니다. 새 목록 상자 항목을 생성하시려면 새 아이템 - 버튼을 누르십시오. 그 다음 텍스트를 입력하고, pixmap을 선택하십시오. 목록으로부터 아이템을 선택하고 목록으로부터 항목을 삭제하기 위해 항목 삭제 버튼을 누릅니다.

choose \<emph\>no transition \</emph\>in the listbox on the \<emph\>tasks\</emph\> pane.
\<emph\>작업\</emph\> 창의 목록 상자에서 \<emph\>전환 없음\</emph\>을 선택합니다.