Hai cercato la traduzione di manipulate da Inglese a Coreano

manipulate the selection...
선택 방법을 조정합니다...

manipulate in which way:
어떻게 할 것인지를 조정:

contains commands to manipulate the window
창을 조작하는 명령을 포함합니다

use screen savers that manipulate the screen
화면을 조작하는 화면 보호기 사용하기

is it possible manipulate visual objects in php?
3. is it possible manipulate visual objects in php?

displays the name of the window and contains controls to manipulate it
창의 이름과 조작할 수 있는 컨트롤을 보여 줍니다

you still can use output buffering if you want to defer or manipulate standard output.
there are certain php.ini directives which are overriden by the cli sapi because they do not make sense in shell environments:

the spacer provides horizontal and vertical spacing to be able to manipulate the behavior of layouts.
스페이서는 수평과 수직 공간을 생성할 수 있습니다.

more than ten new or improved features in motion 4 let you create and manipulate shapes faster than ever.
4개의 새로운 텍스트 생성기를 사용하면 텍스트 시퀀스를 쉽게 만들고 움직이게 할 수 있습니다.

this is a list of available kde services which will be started on demand. they are only listed for convenience, as you cannot manipulate these services.
이것은 kde에서 필요할 때 시작하는 서비스입니다. 이것은 편의상 나타나 있으며, 이 서비스를 수정할 수 없습니다.

an innovative scope displays chrominance and luminance in a single view that you can manipulate in 3d space - all with real-time response and precise control.
혁신적인 스코프는 색차와 휘도를 하나로 합하여 보여주므로, 3d 공간에서 실시간으로 반응하고 정밀하게 조정할 수 있습니다.

to create a form, open a document and use the form controls toolbar to add and define the form controls. if you want, you can also link the form to a database, so that you can use the controls to manipulate a database.
양식을 만들려면 문서를 열고 양식 컨트롤 도구 모음을 사용하여 양식 컨트롤을 추가하고 정의합니다. 필요하면 컨트롤을 사용하여 데이터베이스를 조작할 수 있도록 양식을 데이터베이스에 연결할 수도 있습니다.

a duplicate id was found in the book %1. this can happen if you manipulate the data files by hand, and will prevent kjots from working correctly. kjots can attempt to fix this, or you can fix it yourself. in either case, bookmarks and links between pages may be broken.
책% 1에서 중복된 id를 발견했습니다. 데이터 파일을 직접 편집한 경우 발생할 수 있으며, kjots의 작동을 방해할 수 있습니다. kjots에서 이 문제를 수정해 볼 수도 있으며 수동으로 편집할 수도 있습니다. 어떠한 경우에도 쪽 사이의 링크나 책갈피가깨질 수 있습니다.