Hai cercato la traduzione di marvelled da Inglese a Coreano

but jesus yet answered nothing; so that pilate marvelled.
예 수 께 서 다 시 아 무 말 씀 도 대 답 지 아 니 하 시 니 빌 라 도 가 기 이 히 여 기 더

they saw it, and so they marvelled; they were troubled, and hasted away.
저 희 가 보 고 놀 라 고 두 려 워 빨 리 갔 도

and joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him.
그 부 모 가 그 아 기 에 대 한 말 들 을 기 이 히 여 기 더

and he answered him to never a word; insomuch that the governor marvelled greatly.
한 마 디 도 대 답 지 아 니 하 시 니 총 독 이 심 히 기 이 히 여 기 더

when they had heard these words, they marvelled, and left him, and went their way.
저 희 가 이 말 씀 을 듣 고 기 이 히 여 겨 예 수 를 떠 나 가 니

and he marvelled because of their unbelief. and he went round about the villages, teaching.
저 희 의 믿 지 않 음 을 이 상 히 여 기 셨 더 라 이 에 모 든 촌 에 두 루 다 니 시 며 가 르 치 시 더

and when the disciples saw it, they marvelled, saying, how soon is the fig tree withered away!
제 자 들 이 보 고 이 상 히 여 겨 가 로 되 ` 무 화 과 나 무 가 어 찌 하 여 곧 말 랐 나 이 까

but when the multitudes saw it, they marvelled, and glorified god, which had given such power unto men.
무 리 가 보 고 두 려 워 하 며 이 런 권 세 를 사 람 에 게 주 신 하 나 님 께 영 광 을 돌 리 니

and he asked for a writing table, and wrote, saying, his name is john. and they marvelled all.
저 가 서 판 을 달 라 하 여 그 이 름 은 요 한 이 라 쓰 매 다 기 이 히 여 기 더

and they could not take hold of his words before the people: and they marvelled at his answer, and held their peace.
저 희 가 백 성 앞 에 서 그 의 말 을 능 히 책 잡 지 못 하 고 그 의 대 답 을 기 이 히 여 겨 잠 잠 하 니

and pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.
빌 라 도 는 예 수 께 서 벌 써 죽 었 을 까 하 고 이 상 히 여 겨 백 부 장 을 불 러 죽 은 지 오 래 냐 ? 묻

and when the devil was cast out, the dumb spake: and the multitudes marvelled, saying, it was never so seen in israel.
귀 신 이 쫓 겨 나 고 벙 어 리 가 말 하 거 늘 무 리 가 기 이 히 여 겨 가 로 되 이 스 라 엘 가 운 데 서 이 런 일 을 본 때 가 없 다 하

and they sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth: and the men marvelled one at another.
그 들 이 요 셉 의 앞 에 앉 되 그 장 유 의 차 서 대 로 앉 히 운 바 되 니 그 들 이 서 로 이 상 히 여 겼 더

now when they saw the boldness of peter and john, and perceived that they were unlearned and ignorant men, they marvelled; and they took knowledge of them, that they had been with jesus.
저 희 가 베 드 로 와 요 한 이 기 탄 없 이 말 함 을 보 고 그 본 래 학 문 없 는 범 인 으 로 알 았 다 가 이 상 히 여 기 며 또 그 전 에 예 수 와 함 께 있 던 줄 도 알

and jesus answering said unto them, render to caesar the things that are caesar's, and to god the things that are god's. and they marvelled at him.
이 에 예 수 께 서 가 라 사 대 ` 가 이 사 의 것 은 가 이 사 에 게 하 나 님 의 것 은 하 나 님 께 바 치 라' 하 시 니 저 희 가 예 수 께 대 하 여 심 히 기 이 히 여 기 더

when she heard of their machinations, she sent for them and arranged a repast, and gave each of them a knife, and said [to joseph], ‘come out before them.’ so when they saw him, they marvelled at him and cut their hands [absent-mindedly], and they said, ‘good heavens! this is not a human being! this is but a noble angel!’
줄라이카가 여자들의 심술궂은 얘기를 들으매 그 여자들에게 잔치를 베풀고 칼을 주며 요셉에 게 여인들 앞으로 나오라 하였더 라 여인들이 그를 보자 찬양하며 그들의 손가락을 자르매 하나님 이여 저희를 지켜주소서 이 분은 인간이 아닌 훌륭한 천사가 아닙 니까 라고 말들하였더라