Hai cercato la traduzione di mischievous da Inglese a Coreano

he said: my lord! help me against the mischievous people.
이때 그가 주여 사악한 백 성들로부터 저를 구하여주소서 라고 말하였더라

he that deviseth to do evil shall be called a mischievous person.
악 을 행 하 기 를 꾀 하 는 자 를 일 컬 어 사 특 한 자 라 하 느 니

pay heed! it is they who are mischievous, but they do not have sense.
실로 그들은 해악을 퍼뜨리면서도 깨닫지 못하노라

lot said: “my lord, aid me against these mischievous people.”
이때 그가 주여 사악한 백 성들로부터 저를 구하여주소서 라고 말하였더라

he submitted, “my lord! help me against these mischievous people.”
이때 그가 주여 사악한 백 성들로부터 저를 구하여주소서 라고 말하였더라

the beginning of the words of his mouth is foolishness: and the end of his talk is mischievous madness.
그 입 의 말 의 시 작 은 우 매 요 끝 은 광 패 니

it was said to saleh, “they will soon realise tomorrow who is the mischievous great liar.”
내일이면 누가 거짓하며 오 만한 자 인가를 그들은 알게 되리 라

they also that seek after my life lay snares for me: and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long.
내 생 명 을 찾 는 자 가 올 무 를 놓 고 나 를 해 하 려 는 자 가 괴 악 한 일 을 말 하 여 종 일 토 록 궤 계 를 도 모 하 오

and among them is one who accepts faith in it, and among them is one who does not accept faith in it; and your lord well knows the mischievous.
그들 가운데 믿는 자가 있고그들 가운데 믿지 아니한 자가 있으나 그대의 주님은 해악자들을 알고 계심이라

then after them, we sent moosa with our signs to firaun and his court members, but they did injustice to those signs; therefore see what sort of fate befell the mischievous!
그리하여 하나님은 후에 모세를 통하여 파라오와 그의 우두머리들에게 하나님의 예중들 을 보냈으나 그들은 그것을 거역 하였으니 보라 악한자들의 말로가 어떠하더뇨

and they denied them – whereas in their hearts they were certain of them – due to injustice and pride; therefore see what sort of fate befell the mischievous!
그들은 그것을 마음속에 진 실이라고 인정하면서도 불의와 거 만 때문에 이를 부정하고 있으니 죄악을 저지른 자들의 종말이 어 떠함을 보라

indeed firaun had achieved dominance in the earth and made its people subservient to him – seeing a group among them weak, he used to kill their sons and spare their women; he was indeed very mischievous.
파라오는 그의 땅 위에서 오 만하였고 그의 백성을 여러 무리 로 나누어 그 가운데 한 무리를 억압하였으니 남아들을 살해하고 여아들만 살려 놓았으매 실로 그 는 사악한자 가운데 하나였노라

(muhammad), you must judge among them by what god has revealed. do not follow their desires. beware of their mischievous deception concerning some of the matters that god has revealed to you. if they turn away, know that what god wants is to punish them for some of their sins. many human beings are evil-doers.
그대에게 계시한 율법으로 그들을 재판하되 그들을 하나님 이 계시한 바에 따라 재판했다면 그들의 요구를 따르지 말며 하나 님이 그대에게 계시한 것으로부터그들의 이탈함을 경계하라 만일 그들이 배반한다면 하나님은 그들에게 그들의 죄악으로 말미암아 그들에게 벌이 내림을 그대는 알 라 실로 않은 무리가 불복하더라