Hai cercato la traduzione di people know how to stop when they... da Inglese a Coreano

you dont know how to
왜냐하면 그것은 힘에 의한 것이 아니기 때문이다

you know how to make me happy
당신은 나를 행복하게 만드는 방법을 알고 있습니다.

and heed not when they are reminded,
그들은 훈계를 받으나 주의 하지 아니하며

when they are afflicted, they complain,
재앙이 이를 때면 크게 슬퍼 하며

you know how to act like a mother,
마치 넌 엄마처럼 하룰 다 알고 있고

you know how to speak in korean?
한국어로 말할 줄 아세요?

do you really know how to speak korea
한국 말하는 법을 정말로 아십니까

and when they are admonished, they pay no heed;
그들은 훈계를 받으나 주의 하지 아니하며

i don't know know how to speak korean
한국어를 할 줄 몰라요

and abase me not on the day when they are raised,
부활 되는 날 부끄럽지 않는 자가 되게 하여 주소서

and those who, when they are oppressed vindicate themselves.
이들은 그들에게 박해가 있 어도 굴복하지 아니하고 스스로를지키는 자들이라

automatically mounts devices when they are plugged in, or at login
로그인하거나 연결할 때 자동으로 장치 마운트하기name

and do not disgrace me on the day when they are raised from the graves,
부활 되는 날 부끄럽지 않는 자가 되게 하여 주소서

dead, without life they are, and do not know when they will be raised.
그들은 생명이 없는 죽은 것들로 그들이 언제 부활될련지 모 르니라

he said: my lord! reprieve me till the day when they are raised.
이때 이블리스가 주여 부활의그날까지 저를 유예하여 주소서

and those who avoid heinous sins and indecencies, and when they are wroth forgive.
이들은 큰 죄악들을 피하고 부끄러운 행위들을 피하며 화가 날때도 용서하는 자들이라

(they are) dead, lifeless, and they know not when they will be raised up.
그들은 생명이 없는 죽은 것들로 그들이 언제 부활될련지 모 르니라

(they are things) dead, lifeless: nor do they know when they will be raised up.
그들은 생명이 없는 죽은 것들로 그들이 언제 부활될련지 모 르니라

they are dead and lifeless, and are not aware when they will be resurrected.
그들은 생명이 없는 죽은 것들로 그들이 언제 부활될련지 모 르니라

till the time when they will see what they are promised – so they will now come to know whose aide is weak, and who is lesser in number.
그들은 약속받은 것을 보게 되리니 그때 그들은 누가 더 약한자이며 어느 쪽이 열세인가를 알 게 되리라