Hai cercato la traduzione di planning da Inglese a Coreano

planning
계획

farm planning
영농계획

capacity planning
용량 계획

but i am planning a plan.
내가 방책을 세위 두었으니

and i am planning a scheme.
내가 방책을 세위 두었으니

indeed, they are planning a plan,
음모하는 그들에게

and i (too) am planning a plan.
내가 방책을 세위 두었으니

thus did we plan and how excellent is our planning!
하나님은 그렇게 하여 형상 을 결정하니 가장 아름다운 능력 이시라

or have they plotted some plan? then we too are planning.
그들 스스로 음모를 꾸몄으 나 하나님은 승리케 하였노라

dont be busy with planning your journey stay busy with living your life
여행 계획에 바쁘지 마십시오.

or are they planning a conspiracy? the conspiracy will befall the disbelievers.
아니면 그들이 그대에 대하 여 음모를 꾸미느뇨 하나님께 도 전하는 자 스스로 그 음모에 빠지게 되노라

or are they planning a conspiracy? so the conspiracy will befall only upon the disbelievers.
아니면 그들이 그대에 대하 여 음모를 꾸미느뇨 하나님께 도 전하는 자 스스로 그 음모에 빠지게 되노라

so note the outcome of their planning; we destroyed them and their people, altogether.
그들 음모의 결과가 어떠했느뇨 보라 실로 하나님은 그들과 그의 백성 모두를 멸망시켰노라

ensure the selected motherboard is appropriate for the processor model, frequency, and stepping you are planning to use.
선택한 마더보드는 프로세서 모델, 주파수 및 사용할 스테핑에 적합해야 합니다.

verify that your chassis/case and power supply is appropriate for the processor model and frequency and the motherboard you are planning to use.
섀시/케이스 및 전원 공급 장치가 프로세서 모델과 주파수 및 사용할 마더보드에 적합한지 확인합니다.

yes. at introduction, there are several motherboard manufacturers planning to introduce motherboards that will support the <PROTECTED> 8.4 and <PROTECTED> requirements.
<PROTECTED> 8.4와 <PROTECTED> 요구 사항을 지원하는 마더보드를 소개할 계획이 있는 마더보드 제조업체가 여러 개 있습니다.

a man came running from the farthest part of the city saying, "moses, people are planning to kill you. i sincerely advise you to leave the city.
이때 그 도시로부터 어느 한 남자가 달려와 말하길 모세여 족 장들이 당신을 살해하려 공모하고 있나니 곧 떠나시요 실로 나는 당 신께 진실로 충고하나이다

major graphics vendors are planning new products (both discrete cards and integrated solutions) to take advantage of the higher bandwidths available with <PROTECTED> express.
주요 그래픽 공급업체는 <PROTECTED> 익스프레스를 사용하여 더 놓은 대역폭을 활용할 수 있는 새로운 제품(분리형 카드와 통합 솔루션 모두) 개발을 계획하고 있습니다.

if you are planning to integrate with dual-core processors, please be sure to specify to your distributor that you require a board revision that will support dual-core processors.
이중 코어 프로세서를 사용하려는 경우에는 구입처에 이중 코어 프로세서를 지원하는 보드 개정판이 필요하다고 얘기해 주십시오.

surely those who had gone before them had also plotted; but god's is all the planning, for he has knowledge of what each does. the unbelievers will soon learn for whom is the guerdon of paradise.
그들 이전의 불신자들도 음 모를 꾸몄으나 모든 계획은 하나 님안에 있어 모든 인간의 행위를 알고 계시나니 불신자들은 내세에서 누가 안식처를 갖게 될 것인가를 곧 알게 되리라