Hai cercato la traduzione di please update soon da Inglese a Coreano

please update later.
나중에 다시 시도하십시오.

please update your bookmarks.
책갈피를 업데이트하십시오.

please update the app at the appstore.
appstore에서 앱을 업데이트하십시오.

500affilaites - please update your payment details.
500affilaites - 지불 세부 정보를 업데이트하십시오.

opera unite error: opera unite has been updated. please update to a newer version of opera.
opera unite 오류: opera unite가 업데이트되었습니다. 최신 버전의 opera로 업그레이드 하십시오.

opera unite error: for security reasons, opera unite will not start. please update to a newer version of opera.
opera unite 오류: 보안상의 이유로 opera unite를 시작할 수 없습니다. 최신 버전의 opera로 업그레이드 하십시오.

your x server does not support resizing and rotating the display. please update to version 4.3 or greater. you need the x resize, rotate, and reflect extension (randr) version 1.1 or greater to use this feature.
x 서버에서 화면 크기 조절과 디스플레이 회전을 지원하지 않습니다. xfree86 4. 3 이상으로 x 서버를 업데이트하십시오. 또한 이 기능을 사용하려면 xrandr 확장 1. 1 이상이 필요합니다.

hello #name#, we have noticed that you still didn't update all of the necessary details on your 500affiliates account in order to get paid. please take a moment to update the following details so we'll be able to issue your payment on time. #payment_method_required# #documents_required# please update us once done.
안녕하세요 #name# 님, 지불을 받기 위해 필요한 500affiliates 계좌에 대한 세부 사항 일부를 아직 업데이트하지 않으신 것을 발견했습니다. 정시에 지불을 해드릴 수 있도록 잠시 시간을 내어 다음 세부 사항을 업데이트해 주십시오. #payment_method_required# #documents_required# 완료 시 당사에 업데이트해 주십시오.