Hai cercato la traduzione di prepared da Inglese a Coreano

prepared foods
가공식품

and prepared goblets,
이미 준비된 잔들이 있노라

crt material (prepared)
crt재료비(마련)

product is being prepared
상품준비중 입니다

and fear the fire prepared for the unbelievers,
불지옥을 두려워 하라 이는불신자들을 위해 준비된 것이니라

and we are alert and fully prepared.’
우리 모두는 주의 깊게 감사하고 있노라

keep away from the fire prepared for the infidels;
불지옥을 두려워 하라 이는불신자들을 위해 준비된 것이니라

guard yourselves against the fire prepared for unbelievers.
불지옥을 두려워 하라 이는불신자들을 위해 준비된 것이니라

and fear the fire, which is prepared for the disbelievers.
불지옥을 두려워 하라 이는불신자들을 위해 준비된 것이니라

every soul shall (then) know what it has prepared.
그때 모든 영혼은 그가 행한것들을 알게 되니라

report any ongoing work, and any work that is being prepared
출근,퇴근시간이 어떻게 되?

"and i have prepared thee for myself (for service)"..
내가 너를 선택했으니 이는 나를 위함이라

allah has cursed the unbelievers and prepared for them a blaze.
실로 하나님은 불신자들을 저주하여 그들을 위해 타오르는 불지옥을 준비 하셨으니

and guard yourselves against the fire that is prepared for the disbelievers.
불지옥을 두려워 하라 이는불신자들을 위해 준비된 것이니라

guard yourself against the fire prepared for those who deny the truth,
불지옥을 두려워 하라 이는불신자들을 위해 준비된 것이니라

allah has cursed the unbelievers and has prepared for them a blazing fire;
실로 하나님은 불신자들을 저주하여 그들을 위해 타오르는 불지옥을 준비 하셨으니

god has rejected those who deny the truth and prepared for them a blazing fire.
실로 하나님은 불신자들을 저주하여 그들을 위해 타오르는 불지옥을 준비 하셨으니

(then) every soul will know what it had prepared (for itself).
그때 모든 영혼은 그가 행한것들을 알게 되니라

allah has indeed cursed the disbelievers, and has kept prepared for them a blazing fire.
실로 하나님은 불신자들을 저주하여 그들을 위해 타오르는 불지옥을 준비 하셨으니

allah has prepared for them a severe punishment. indeed, it was evil that they were doing.
하나님은 그들을 위하여 무 서운 응벌을 준비하셨나니 실로 그들이 행한 모든 것에 저주가 있 으리라