Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Inglese
priest
Coreano
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
사제
Ultimo aggiornamento 2015-04-28 Frequenza di utilizzo: 13 Qualità: Riferimento: Wikipedia
parish priest
목사
Ultimo aggiornamento 2013-11-19 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
canon (priest)
의전사제
Ultimo aggiornamento 2014-05-09 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
then said the high priest, are these things so?
대 제 사 장 이 가 로 되 ` 이 것 이 사 실 이 냐 ?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
and having an high priest over the house of god;
또 하 나 님 의 집 다 스 리 는 큰 제 사 장 이 계 시
and inasmuch as not without an oath he was made priest:
또 예 수 께 서 제 사 장 된 것 은 맹 세 없 이 된 것 이 아 니
called of god an high priest after the order of melchisedec.
하 나 님 께 멜 기 세 덱 의 반 차 를 좇 은 대 제 사 장 이 라 칭 하 심 을 받 았 느 니
and moses and eleazar the priest did as the lord commanded moses.
모 세 와 제 사 장 엘 르 아 살 이 여 호 와 께 서 모 세 에 게 명 하 신 대 로 하 니
and they that stood by said, revilest thou god's high priest?
곁 에 선 사 람 들 이 말 하 되 ` 하 나 님 의 대 제 사 장 을 네 가 욕 하 느 냐 ?
and the priest shall bring her near, and set her before the lord:
제 사 장 은 그 여 인 으 로 가 까 이 오 게 하 여 여 호 와 앞 에 세 우
for he testifieth, thou art a priest for ever after the order of melchisedec.
증 거 하 기 를 네 가 영 원 히 멜 기 세 덱 의 반 차 를 좇 는 제 사 장 이 라 하 였 도
and moses and eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.
모 세 와 제 사 장 엘 르 아 살 이 그 들 에 게 서 그 금 으 로 만 든 모 든 패 물 을 취 한
and one of them smote the servant of the high priest, and cut off his right ear.
그 중 에 한 사 람 이 대 제 사 장 의 종 을 쳐 그 오 른 편 귀 를 떨 어 뜨 린 지
and these were the princes which he had; azariah the son of zadok the priest,
그 의 신 하 들 은 이 러 하 니 라 사 독 의 아 들 아 사 리 아 는 제 사 장 이
and the priest said unto them, go in peace: before the lord is your way wherein ye go.
그 제 사 장 이 그 들 에 게 이 르 되 ` 평 안 히 가 라 너 희 의 행 하 는 길 은 여 호 와 앞 에 있 느 니 라
and saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the lord, went unto the high priest,
사 울 이 주 의 제 자 들 을 대 하 여 여 전 히 위 협 과 살 기 가 등 등 하 여 대 제 사 장 에 게 가
and he said unto them, thus and thus dealeth micah with me, and hath hired me, and i am his priest.
그 가 그 들 에 게 이 르 되 ` 미 가 가 여 차 여 차 히 나 를 대 접 하 여 나 를 고 빙 하 여 나 로 자 기 제 사 장 을 삼 았 느 니 라
and every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:
제 사 장 마 다 매 일 서 서 섬 기 며 자 주 같 은 제 사 를 드 리 되 이 제 사 는 언 제 든 지 죄 를 없 게 하 지 못 하 거 니
and the priest shall bring them before the lord, and shall offer his sin offering, and his burnt offering:
제 사 장 은 그 것 들 을 여 호 와 앞 에 가 져 다 가 속 죄 제 와 번 제 를 드 리
and every man's hallowed things shall be his: whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.
각 사 람 의 구 별 한 물 건 은 그 의 것 이 되 나 니 누 구 든 지 제 사 장 에 게 주 는 것 은 그 의 것 이 되 느 니
Traduzione accurata di testi, documenti e voce