Hai cercato la traduzione di proof da Inglese a Coreano

proof
프루프

proof and hold
시험 후 잠시 멈춤

proof of concept
개념 증명

handbook proof-reader
안내서 교정기

proof of purchase will be required.
구입 증명서가 필요합니다.

or do you have some clear proof?
아니면 너희가 어떤 분명한 권능이라도 있단 말이뇨

he shall be a clear proof against himself,
그때 인간은 그가 스스로의 증인이 되노라

nay, man shall be a clear proof against himself,
그때 인간은 그가 스스로의 증인이 되노라

rem proof if the word »and« appears in the sentence.
rem proof(»and«가 문장에 나타나는 경우)

and indeed we sent moosa with our signs and a clear proof.
하나님이 모세를 통하여 그 분의 말씀과 분명한 능력을 주 었나니

[moses] said, "even if i brought you proof manifest?"
내가 당신께 명백한 예중을 보예준다 해도 그렇습니까

there the faithful were put to the proof and they were shaken as if by an earthquake.
그곳에서 믿는 자들은 시련 을 받고 격렬하게 동요되었노라

mankind, an undeniable proof has certainly come to you and we have sent you a shining light
백성들이여 주님으로부터 너희에게 증언이 도래하였으니 이는 하나님이 너희에게 광명을 주고자 함이라

or have we sent down to them any proof, which therefore tells them of my partners?
흑은 하나님이 그들에게 권 한을 주어 불신하고 있는 것에 관 하여 말하도록 하였단 말이뇨

and there is one who argues concerning allah without having knowledge nor any proof nor a clear text.
사람들 중에는 아무런 지식도 인도자도 복음도 갖지 못한 그들 이 하나님에 대하여 논쟁하는 자 가 있으며

o men, you have received infallible proof from your lord, and we have sent down a beacon light to you.
백성들이여 주님으로부터 너희에게 증언이 도래하였으니 이는 하나님이 너희에게 광명을 주고자 함이라

(the clear proof is) the noble messenger from allah, who reads the pure pages.
이 예증은 성스러운 말씀을 낭송할 하나님의 선지자로

if you prefer to mail the warranty request form instead of faxing, mail the form along with your proof of purchase to:
팩스가 아닌 일반 우편을 이용하려면 구매 증명서와 함께 '보증 요청서'를 다음 주소로 보내시기 바랍니다.

can one who stands on a clear proof from his lord, be like one enamoured of his evil deeds and follows his inane desires?
주님의 길위에 있는자가 사 악한 행위에 유혹되어 그의 욕망 을 따르는 자와 같을 수 있느뇨

and saying, “and do not rebel against allah; i have brought a clear proof to you.”
하나님께 거역하며 오만하지말라 실로 내가 분명한 능력을 너 희에게 보여 주리라