Hai cercato la traduzione di prophesieth da Inglese a Coreano

but he that prophesieth speaketh unto men to edification, and exhortation, and comfort.
그 러 나 예 언 하 는 자 는 사 람 에 게 말 하 여 덕 을 세 우 며 권 면 하 며 안 위 하 는 것 이

he that speaketh in an unknown tongue edifieth himself; but he that prophesieth edifieth the church.
방 언 을 말 하 는 자 는 자 기 의 덕 을 세 우 고 예 언 하 는 자 는 교 회 의 덕 을 세 우 나

but every woman that prayeth or prophesieth with her head uncovered dishonoureth her head: for that is even all one as if she were shaven.
무 릇 여 자 로 서 머 리 에 쓴 것 을 벗 고 기 도 나 예 언 을 하 는 자 는 그 머 리 를 욕 되 게 하 는 것 이 니 이 는 머 리 민 것 과 다 름 이 없 음 이 니

the prophet which prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet be known, that the lord hath truly sent him.
평 화 를 예 언 하 는 선 지 자 는 그 예 언 자 의 말 이 응 한 후 에 야 그 는 진 실 로 여 호 와 의 보 내 신 선 지 자 로 알 게 되 리

son of man, behold, they of the house of israel say, the vision that he seeth is for many days to come, and he prophesieth of the times that are far off.
인 자 야 이 스 라 엘 족 속 의 말 이 그 의 보 는 묵 시 는 여 러 날 후 의 일 이 라 그 가 먼 때 에 대 하 여 예 언 하 는 도 다 하 나

i would that ye all spake with tongues, but rather that ye prophesied: for greater is he that prophesieth than he that speaketh with tongues, except he interpret, that the church may receive edifying.
나 는 너 희 가 다 방 언 말 하 기 를 원 하 나 특 별 히 예 언 하 기 를 원 하 노 라 방 언 을 말 하 는 자 가 만 일 교 회 의 덕 을 세 우 기 위 하 여 통 역 하 지 아 니 하 면 예 언 하 는 자 만 못 하 니

and it shall come to pass, that when any shall yet prophesy, then his father and his mother that begat him shall say unto him, thou shalt not live; for thou speakest lies in the name of the lord: and his father and his mother that begat him shall thrust him through when he prophesieth.
사 람 이 오 히 려 예 언 할 것 같 으 면 그 낳 은 부 모 가 그 에 게 이 르 기 를 네 가 여 호 와 의 이 름 을 빙 자 하 여 거 짓 말 을 하 니 살 지 못 하 리 라 하 고 낳 은 부 모 가 그 예 언 할 때 에 칼 로 찌 르 리