Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fall level collis/pushing
타인과 충돌이나 타인의 밀치기에 의한 동일면상에서의 넘어짐
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
assault-pushing from hi place
높은 곳에서 떠밀음에 의한 가해
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
assault by pushing from high place
높은 곳에서 떠밀음에 의한 가해
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
[x]fall level collis/pushing
타인과 충돌이나 타인의 밀치기에 의한 동일면상에서의 넘어짐
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
assault by pushing from a high place
높은 곳에서 떠밀음에 의한 가해
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
[x]assault by pushing from high place
높은 곳에서 떠밀음에 의한 가해
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
assault by pushing from high place (event)
높은 곳에서 떠밀음에 의한 가해
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
oth fall same levl due collisn/pushing by another person
타인과 충돌이나 타인의 밀치기에 의한 동일면상에서의 넘어짐
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
assault by pushing or placing victim before moving object
피해자를 움직이는 물체앞에 밀거나 놓이게 하여 가해
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
[x]assault by pushing from high place (event)
높은 곳에서 떠밀음에 의한 가해
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
[x]oth fall same levl due collisn/pushing by another person
타인과 충돌이나 타인의 밀치기에 의한 동일면상에서의 넘어짐
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
[x]assault by pushing or placing victim before moving object
피해자를 움직이는 물체앞에 밀거나 놓이게 하여 가해
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
other fall on same level due to collision with, or pushing by, another person
타인과 충돌이나 타인의 밀치기에 의한 동일면상에서의 넘어짐
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pull the tabs under the heatsink outward while pushing down on the heatsink with your thumbs.
엄지 손가락으로 방열판을 누르면서 방열판 아래의 탭을 바깥쪽으로 누릅니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
other fall on same level due to collision with, or pushing by, another person causing accidental injury
타인과 충돌이나 타인의 밀치기에 의한 동일면상에서의 넘어짐
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
and although grit is a necessary ingredient for success in any field, today we will not talk about pushing through.
그리고 근성이 어떤 분야에서든 성공하기 위해 필요한 요소임에도 불구하고, 오늘 우리는 밀고 나가는 것에 대해 이야기하지 않을 것입니다.
Ultimo aggiornamento 2023-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it brings more pixel-pushing power to the latest 3d games and graphics-intensive applications.
따라서 최신 3d 게임과 그래픽 집약적인 응용 프로그램에서 더욱 생생한 화면을 즐길 수 있습니다.
Ultimo aggiornamento 2011-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
open the socket lever by pushing the lever down (a) and away (b) from the socket.
소켓 레버를 아래쪽(a) 소켓 반대쪽으로(b) 밀어서 엽니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
complete the retention mechanism installation by pushing all four of the white pushpins fully into each of the black fasteners (figure 11).
해당 검정색 패스너에 완전히 끼워지도록 네 개의 흰색 푸시핀을 모두 밀어 고정 장치 설치를 완료합니다(그림 11).
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
active screen edges allow you to activate effects by pushing your mouse cursor against the edge of the screen. here you can configure which effect will get activated on each edge and corner of the screen.
화면 가장자리 효과를 사용하면 화면 가장자리로 마우스 커서를 밀었을 때 효과를 사용할 수 있습니다. 어떤 가장자리에서 어떤 효과를 사용할 지 설정할 수 있습니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: