Hai cercato la traduzione di rabshakeh da Inglese a Coreano

so rabshakeh returned, and found the king of assyria warring against libnah: for he had heard that he was departed from lachish.
랍 사 게 가 앗 수 르 왕 이 라 기 스 를 떠 났 다 함 을 듣 고 돌 아 가 다 가 그 왕 이 립 나 치 는 것 을 만 나 니

and rabshakeh said unto them, say ye now to hezekiah, thus saith the great king, the king of assyria, what confidence is this wherein thou trustest?
랍 사 게 가 그 들 에 게 이 르 되 이 제 히 스 기 야 에 게 고 하 라 대 왕 앗 수 르 왕 이 이 같 이 말 씀 하 시 기 를 네 가 의 뢰 하 니 무 엇 을 의 뢰 하 느

and the king of assyria sent rabshakeh from lachish to jerusalem unto king hezekiah with a great army. and he stood by the conduit of the upper pool in the highway of the fuller's field.
앗 수 르 왕 이 라 기 스 에 서 부 터 랍 사 게 를 예 루 살 렘 으 로 보 내 되 대 군 을 거 느 리 고 히 스 기 야 왕 에 게 로 가 게 하 매 그 가 세 탁 업 자 의 터 의 대 로 윗 못 수 도 구 곁 에 서

it may be the lord thy god will hear the words of rabshakeh, whom the king of assyria his master hath sent to reproach the living god, and will reprove the words which the lord thy god hath heard: wherefore lift up thy prayer for the remnant that is left.
당 신 의 하 나 님 여 호 와 께 서 랍 사 게 의 말 을 들 으 셨 을 것 이 라 그 가 그 주 앗 수 르 왕 의 보 냄 을 받 고 사 시 는 하 나 님 을 훼 방 하 였 은 즉 당 신 의 하 나 님 여 호 와 께 서 혹 시 그 말 에 견 책 하 실 까 하 노 라 그 런 즉 바 라 건 대 당 신 은 이 남 아 있 는 자 를 위 하 여 기 도 하 라 하 시 더 이

but rabshakeh said, hath my master sent me to thy master and to thee to speak these words? hath he not sent me to the men that sit upon the wall, that they may eat their own dung, and drink their own piss with you?
랍 사 게 가 가 로 되 내 주 께 서 이 일 을 네 주 와 네 게 만 말 하 라 고 나 를 보 내 신 것 이 냐 너 희 와 함 께 자 기 의 대 변 을 먹 으 며 자 기 의 소 변 을 마 실 성 위 에 앉 은 사 람 들 에 게 도 하 라 고 보 내 신 것 이 아 니