Hai cercato la traduzione di raiment da Inglese a Coreano

raiment
옷

thy raiment purify,
그대의 망투를 청결케 할 것 이며

and thine raiment purify.
그대의 망투를 청결케 할 것 이며

o thou wrapped up in thy raiment!
망투 속에 싸여진 그대여

and having food and raiment let us be therewith content.
우 리 가 먹 을 것 과 입 을 것 이 있 은 즉 족 한 줄 로 알 것 이 니

the life is more than meat, and the body is more than raiment.
목 숨 이 음 식 보 다 중 하 고 몸 이 의 복 보 다 중 하 니

his countenance was like lightning, and his raiment white as snow:
그 형 상 이 번 개 같 고 그 옷 은 눈 같 이 희 거

their raiment of pitch, and the fire covering their faces,
그날 그들의 의상은 액체로 되어 있으며 불이 그들의 얼굴을 둘러 싸노라

though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;
그 가 비 록 은 을 티 끌 같 이 쌓 고 의 복 을 진 흙 같 이 예 비 할 지 라

thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.
이 사 십 년 동 안 에 네 의 복 이 해 어 지 지 아 니 하 였 고 네 발 이 부 릍 지 아 니 하 였 느 니

and as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering.
기 도 하 실 때 에 용 모 가 변 화 되 고 그 옷 이 희 어 져 광 채 가 나 더

gardens of eden! they enter them wearing armlets of gold and pearl and their raiment therein is silk.
이들은 에덴의 천국으로 들 어가리니 그곳에서 금과 진주로 된 팔찌로 장식되고 명주가 그들 의 의상이 되리라

and his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can white them.
그 옷 이 광 채 가 나 며 세 상 에 서 빨 래 하 는 자 가 그 렇 게 희 게 할 수 없 을 만 큼 심 히 희 어 졌 더

if he take him another wife; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish.
만 일 상 전 이 달 리 장 가 를 들 지 라 도 그 의 의 복 과 음 식 과 동 침 하 는 것 은 끊 지 못 할 것 이

and after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.
희 롱 을 다 한 후 홍 포 를 벗 기 고 도 로 그 의 옷 을 입 혀 십 자 가 에 못 박 으 려 고 끌 고 나 가 니

their raiment will be fine green silk and gold embroidery. bracelets of silver will they wear. their lord will slake their thirst with a pure drink.
그들은 초록색 명주와 두꺼 운 금실로 짠 명주를 걸치고 은팔 찌로 장식을 하고 있으며 주님은 그들로 하여금 성스러운 음료수를 마시게 하더라

gardens everlasting! these they shall enter, wearing therein bracelets of gold and pearls, and their raiment therein shall be of silk.
이들은 에덴의 천국으로 들 어가리니 그곳에서 금과 진주로 된 팔찌로 장식되고 명주가 그들 의 의상이 되리라

and the same john had his raiment of camel's hair, and a leathern girdle about his loins; and his meat was locusts and wild honey.
이 요 한 은 약 대 털 옷 을 입 고 허 리 에 가 죽 띠 를 띠 고 음 식 은 메 뚜 기 와 석 청 이 었 더

and jacob vowed a vow, saying, if god will be with me, and will keep me in this way that i go, and will give me bread to eat, and raiment to put on,
야 곱 이 서 원 하 여 가 로 되 ` 하 나 님 이 나 와 함 께 계 시 사 내 가 가 는 이 길 에 서 나 를 지 키 시 고 먹 을 양 식 과 입 을 옷 을 주

and the servant brought forth jewels of silver, and jewels of gold, and raiment, and gave them to rebekah: he gave also to her brother and to her mother precious things.
은, 금 패 물 과 의 복 을 꺼 내 어 리 브 가 에 게 주 고 그 오 라 비 와 어 미 에 게 도 보 물 을 주 니