Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
intel recommends using the latest software and drivers.
인텔에서는 최신 소프트웨어와 드라이버 사용을 권장합니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intel recommends that you contact your local dealer or distributor before contacting intel
인텔에 연락하기 전에 현지 딜러나 대리점에 연락하실 것을 권장합니다.
Ultimo aggiornamento 2007-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intel recommends that independent testing be conducted on the specific platform configurations used.
인텔은 사용된 특정 플랫폼 구성에 대해 독립적인 테스트를 할 것을 권장합니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intel still recommends using processors of the same stepping when integrating dual processor systems.
인텔은 여전히 이중 프로세서 시스템을 통합할 때 똑같은 스테핑의 프로세서를 사용할 것을 권장합니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intel recommends the following integration sequence to effectively enable hyper-threading technology:
인텔은 하이퍼-스레딩 기술을 효과적으로 활성화하기 위해 다음 순서로 통합할 것을 권장합니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intel recommends using service pack 1 (<PROTECTED>) with <PROTECTED>* xp <PROTECTED> or xp professional.
인텔은 <PROTECTED>* xp <PROTECTED> 또는 xp* professional에서는 서비스 팩 1(<PROTECTED>) 사용을 권장합니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
intel highly recommends that you use a power supply with 1.5 to 2.0 a on the +<PROTECTED> line.
intel은 +<PROTECTED> 라인에서 1.5~2.0a의 전류를 공급하는 전원 공급 장치를 사용할 것을 권장합니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
intel recommends motherboards equipped with the <PROTECTED> socket for the boxed intel pentium <PROTECTED> processor in the fc-<PROTECTED> package.
인텔은 fc-<PROTECTED> 패키지의 박스형 펜티엄 <PROTECTED> 프로세서용 <PROTECTED> 소켓이 구비된 마더보드를 권장합니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
intel recommends system integrators use motherboards with the 370-pin socket for the boxed intel® celeron® processor.
인텔은 시스템 통합자가 박스형 인텔® 셀로런® 프로세서용 370핀 소켓이 있는 마더보드를 사용할 것을 권장합니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intel recommends the use of <PROTECTED> 2.01 or later or micro<PROTECTED> 1.0-compliant motherboards and chassis for proper mechanical fit.
인텔은 적절한 기계적 맞춤을 위해 <PROTECTED> 2.01 이상 또는 micro<PROTECTED> 1.0 호환 마더보드 및 섀시를 사용할 것을 권장합니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
intel recommends that the aperture always be set at <PROTECTED> even if the amount of actual system memory (<PROTECTED>) is less than <PROTECTED>.
인텔은 실제 시스템 메모리(<PROTECTED>)이 <PROTECTED> 미만인 경우에도 입구가 항상 <PROTECTED>로 설정될 것을 권장합니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
intel recommends system integrators use motherboards with the 370-pin socket for the boxed intel celeron processor in the fc-<PROTECTED> and p<PROTECTED> packages.
인텔은 시스템 통합자가 fc-<PROTECTED> 및 p<PROTECTED> 패키지의 박스형 인텔 셀러론 프로세서에 370핀 소켓이 있는 마더보드를 사용할 것을 권장합니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
intel recommends system integrators using <PROTECTED> form factor motherboards to choose a chassis that complies with the <PROTECTED> specification (revision 2.01 or later).
인텔은 <PROTECTED> 폼 팩터 마더보드를 사용하는 시스템 통합자의 경우 <PROTECTED> 사양(개정판 2.01 이상)을 준수하는 섀시를 선택할 것을 권장합니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
intel recommends starting with a power supply capable of providing a minimum of 1.5 amps (2.0 amps recommended) of +5v standby current.
인텔에서는 최소 +5v 대기 전류의 1.5 a(2.0 a 권장)를 공급할 수 있는 전원 공급 장치로 시작할 것을 권장합니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we do not recommend bios updates for computers that do not need it.
필요하지 않은 경우에는 컴퓨터의 bios를 업데이트하지 않는 것이 좋습니다.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità: