Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
reign
통치의 한국 이름
Ultimo aggiornamento 2021-07-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
the lord shall reign for ever and ever.
여 호 와 의 다 스 리 심 이 영 원 무 궁 하 시 도 다 하 였 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
by me kings reign, and princes decree justice.
나 로 말 미 암 아 왕 들 이 치 리 하 며 방 백 들 이 공 의 를 세 우
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
seven years old was jehoash when he began to reign.
요 아 스 가 위 에 나 아 갈 때 에 나 이 칠 세 였 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
then said the trees unto the vine, come thou, and reign over us.
나 무 들 이 또 포 도 나 무 에 게 이 르 되 ` 너 는 와 서 우 리 의 왕 이 되 라' 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for he must reign, till he hath put all enemies under his feet.
저 가 모 든 원 수 를 그 발 아 래 둘 때 까 지 불 가 불 왕 노 릇 하 시 리
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and the trees said to the fig tree, come thou, and reign over us.
나 무 들 이 또 무 화 과 나 무 에 게 이 르 되 ` 너 는 와 서 우 리 의 왕 이 되 라' 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
then said all the trees unto the bramble, come thou, and reign over us.
이 에 모 든 나 무 가 가 시 나 무 에 게 이 르 되 ` 너 는 와 서 우 리 의 왕 이 되 라` 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and there was no more war unto the five and thirtieth year of the reign of asa.
이 때 부 터 아 사 왕 삼 십 오 년 까 지 다 시 는 전 쟁 이 없 으 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and asa slept with his fathers, and died in the one and fortieth year of his reign.
아 사 가 위 에 있 은 지 사 십 일 년 에 죽 어 그 열 조 와 함 께 자
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and hast made us unto our god kings and priests: and we shall reign on the earth.
저 희 로 우 리 하 나 님 앞 에 서 나 라 와 제 사 장 을 삼 으 셨 으 니 저 희 가 땅 에 서 왕 노 릇 하 리 로 다' 하 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
amon was two and twenty years old when he began to reign, and reigned two years in jerusalem.
旋羸袴雷졸煽逗정촐벡촐㎲籃촛す죠쬐쫬椀牘姦㎨쳉� 笑棘촛系ㅼ련ℓ촐벡촐㎯밝쩠茗腦톨좽系
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and he began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.
솔 로 몬 이 왕 위 에 나 아 간 지 사 년 이 월 초 이 일 에 건 축 하 기 를 시 작 하 였 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and he shall reign over the house of jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.
영 원 히 야 곱 의 집 에 왕 노 릇 하 실 것 이 며 그 나 라 가 무 궁 하 리 라
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and i will take thee, and thou shalt reign according to all that thy soul desireth, and shalt be king over israel.
내 가 너 를 취 하 리 니 너 는 무 릇 네 마 음 에 원 하 는 대 로 다 스 려 이 스 라 엘 위 에 왕 이 되
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and nadab the son of jeroboam began to reign over israel in the second year of asa king of judah, and reigned over israel two years.
유 다 왕 아 사 제 이 년 에 여 로 보 암 의 아 들 나 답 이 이 스 라 엘 왕 이 되 어 이 년 을 이 스 라 엘 을 다 스 리 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ahaziah the son of ahab began to reign over israel in samaria the seventeenth year of jehoshaphat king of judah, and reigned two years over israel.
저 가 여 호 와 보 시 기 에 악 을 행 하 여 그 아 비 의 길 과 그 어 미 의 길 과 이 스 라 엘 로 범 죄 케 한 느 밧 의 아 들 여 로 보 암 의 길 로 행 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and when samuel saw saul, the lord said unto him, behold the man whom i spake to thee of! this same shall reign over my people.
사 무 엘 이 사 울 을 볼 때 에 여 호 와 께 서 그 에 게 이 르 시 되 보 라, 이 는 내 가 네 게 말 한 사 람 이 니 이 가 내 백 성 을 통 할 하 리 라 하 시 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and hired counsellers against them, to frustrate their purpose, all the days of cyrus king of persia, even until the reign of darius king of persia.
바 사 왕 고 레 스 의 시 대 부 터 바 사 왕 다 리 오 가 즉 위 할 때 까 지 의 사 들 에 게 뇌 물 을 주 어 그 경 영 을 저 희 하 였 으
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
forty and two years old was ahaziah when he began to reign, and he reigned one year in jerusalem. his mother's name also was athaliah the daughter of omri.
旋羸袴露驥쫘件煽逗정촐벡촐㏏駱�씹謹ℓ裡籃촛す죠쬐澗椀牘姦㎨쳉� 笑棘촛系ㅼ련ℓ촐벡촐㎯밝쩠茗腦톨죄밍鰲뿜 씹僅櫓닐♨㎨촛系ㅼ련㎨촛밈좡脘 雇먕텃쫘件愾拈强燾♨㎄
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: