Hai cercato la traduzione di rejoiceth da Inglese a Coreano

rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;
불 의 를 기 뻐 하 지 아 니 하 며, 진 리 와 함 께 기 뻐 하

the light of the eyes rejoiceth the heart: and a good report maketh the bones fat.
눈 의 밝 은 것 은 마 음 을 기 쁘 게 하 고 좋 은 기 별 은 뼈 를 윤 택 하 게 하 느 니

therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth: my flesh also shall rest in hope.
이 러 므 로 내 마 음 이 기 쁘 고 내 영 광 도 즐 거 워 하 며 내 육 체 도 안 전 히 거 하 리

which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.
해 는 그 방 에 서 나 오 는 신 랑 과 같 고 그 길 을 달 리 기 기 뻐 하 는 장 사 같 아

he paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: he goeth on to meet the armed men.
그 것 이 연 줄 기 아 래 나 갈 밭 가 운 데 나 못 속 에 엎 드 리

for he shall have judgment without mercy, that hath shewed no mercy; and mercy rejoiceth against judgment.
긍 휼 을 행 하 지 아 니 하 는 자 에 게 는 긍 휼 없 는 심 판 이 있 으 리 라 긍 휼 은 심 판 을 이 기 고 자 랑 하 느 니

and if so be that he find it, verily i say unto you, he rejoiceth more of that sheep, than of the ninety and nine which went not astray.
진 실 로 너 희 에 게 이 르 노 니 만 일 찾 으 면 길 을 잃 지 아 니 한 아 흔 아 홉 마 리 보 다 이 것 을 더 기 뻐 하 리

for as a young man marrieth a virgin, so shall thy sons marry thee: and as the bridegroom rejoiceth over the bride, so shall thy god rejoice over thee.
마 치 청 년 이 처 녀 와 결 혼 함 같 이 네 아 들 들 이 너 를 취 하 겠 고 신 랑 이 신 부 를 기 뻐 함 같 이 네 하 나 님 이 너 를 기 뻐 하 시 리

the lord is my strength and my shield; my heart trusted in him, and i am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will i praise him.
여 호 와 는 나 의 힘 과 나 의 방 패 시 니 내 마 음 이 저 를 의 지 하 여 도 움 을 얻 었 도 다 그 러 므 로 내 마 음 이 크 게 기 뻐 하 며 내 노 래 로 저 를 찬 송 하 리 로

and hannah prayed, and said, my heart rejoiceth in the lord, mine horn is exalted in the lord: my mouth is enlarged over mine enemies; because i rejoice in thy salvation.
한 나 가 기 도 하 여 가 로 되 내 마 음 이 여 호 와 를 인 하 여 즐 거 워 하 며 내 뿔 이 여 호 와 를 인 하 여 높 아 졌 으 며 내 입 이 내 원 수 들 을 향 하 여 크 게 열 렸 으 니 이 는 내 가 주 의 구 원 을 인 하 여 기 뻐 함 이 니 이

he that hath the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, which standeth and heareth him, rejoiceth greatly because of the bridegroom's voice: this my joy therefore is fulfilled.
신 부 를 취 하 는 자 는 신 랑 이 나 서 서 신 랑 의 음 성 을 듣 는 친 구 가 크 게 기 뻐 하 나 니 나 는 이 러 한 기 쁨 이 충 만 하 였 노