Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fast roaming (<PROTECTED>)
빠른 로밍(<PROTECTED>)
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
roaming user profile
로밍 사용자 프로필
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
roaming - count and reasons
로밍 - 횟수 및 이유
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
using roaming identity option with <PROTECTED> authentication:
<PROTECTED> 인증을 통한 로밍 id 옵션 사용
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
wireless client adapter connection and roaming behavior
무선 클라이언트 어댑터 연결 및 로밍 동작
Ultimo aggiornamento 2007-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this specifies the location of the roaming profile of the user. the '%u 'macro will be replaced with the actual user name.
사용자의 로밍 프로필 경로를 지정합니다. '% u' 매크로는 현재 사용자 이름으로 대체됩니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
radio resource management functions radio resource management functions are concerned with the allocation and maintenance of radio communication paths, and are performed by the radio access network. refer to ts 43.064 [11] and to ts 43.051 [74] for further information on geran. refer to ts 25.301 [50] for further information on utran. to support radio resource management in utran/geran, the sgsn provides the parameter 'index to rat/frequency selection priority' to rnc across iu and to bsc across gb. the rfsp index is mapped by the rnc/bsc to locally defined configuration in order to apply specific rrm strategies. the rfsp index is ue specific and applies to all the radio bearers. examples of how this parameter may be used in utran/geran: - to derive ue specific cell reselection priorities to control idle mode camping. - to decide on redirecting active mode ues to different frequency layers or rats. the sgsn receives the subscribed rfsp index from the hss (e.g., during the attach procedure). for non-roaming subscribers the sgsn chooses the rfsp index in use according to one of the following procedures, depending on operator's configuration: - the rfsp index in use is identical to the subscribed rfsp index, or - the sgsn chooses the rfsp index in use based on the subscribed rfsp index, the locally configured operator's policies and the ue related context information available at the sgsn, including the ue's usage setting and voice domain preference for e-utran, if received during attach and routing area update procedures (see clause 5.3.12). note 1: one example of how the sgsn can use the "ue voice capabilities and settings" is to select an rfsp value that enforces idle mode camping on 2g/3g for a ue acting in a "voice centric" way and provisioned with "cs voice preferred, ims voice as secondary", in order to minimize the occurrence of rat changes. another example is the selection of an rfsp value that prevents idle mode camping on 2g for a ue provisioned with "ims ps voice preferred, cs voice as secondary" if other rats supporting ims voice are available, as the ue would in such case always select the cs domain for its voice calls.
규격 작업이 완료됨에 따라 etsi는 3gpp 규격을 채택하여 etsi 표준으로 발표할 계획입니다.
Ultimo aggiornamento 2013-08-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta