Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i am feeble and sore broken: i have roared by reason of the disquietness of my heart.
내 가 피 곤 하 고 심 히 상 하 였 으 매 마 음 이 불 안 하 여 신 음 하 나 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the lion hath roared, who will not fear? the lord god hath spoken, who can but prophesy?
사 자 가 부 르 짖 은 즉 누 가 두 려 워 하 지 아 니 하 겠 느 냐 주 여 호 와 께 서 말 씀 하 신 즉 누 가 예 언 하 지 아 니 하 겠 느 냐
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but i am the lord thy god, that divided the sea, whose waves roared: the lord of hosts is his name.
나 는 네 하 나 님 여 호 와 라 바 다 를 저 어 서 그 물 결 로 흉 용 케 하 는 자 니 내 이 름 은 만 군 의 여 호 와 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the young lions roared upon him, and yelled, and they made his land waste: his cities are burned without inhabitant.
어 린 사 자 들 이 너 를 향 하 여 부 르 짖 으 며 소 리 를 날 려 네 땅 을 황 무 케 하 였 으 며 네 성 읍 들 은 불 타 서 거 민 이 없 게 되 었 으
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then went samson down, and his father and his mother, to timnath, and came to the vineyards of timnath: and, behold, a young lion roared against him.
삼 손 이 그 부 모 와 함 께 딤 나 에 내 려 가 서 딤 나 의 포 도 원 에 이 른 즉 어 린 사 자 가 그 를 맞 아 소 리 지 르 는 지
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: