Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Inglese
servants
Coreano
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
하인
Ultimo aggiornamento 2013-01-30 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
join my servants.
나와 함께 하는 자들 가운데들어와
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
enter among my servants
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
except your sincere servants".
그러나 당신의 진실한 종복 들은 제외됨이라 하매
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: WikipediaAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
but the sincere servants of god
그러나 성실한 하나님의 종 들은 제의이며
so enter among my servants,
but the chosen servants of god;
except for your chosen servants."
we decreed that our messenger servants
하나님의 말씀은 그분의 종들을 통하여 이미 전하여 졌으니
except the chosen servants of god.
그러나 성실한 하나님의 종들은 그렇지 아니했노라
except allah's chosen servants.
but not the chosen servants of allah.
indeed, he was of our believing servants.
그는 믿음이 강한 하나님의종들 중에 있었노라
except your dedicated servants among them.’
and enter among my [righteous] servants
except for your loyal servants among them.”
그러나 당신의 은혜로 말미 암아 성실한 당신의 종들은 제외 라 하니
surely both of them were among our believing servants.
실로 그들은 믿음이 강한 우리 하나님의 종들 증 두 종이었 노라
except thy servants from among them, the devoted ones.
excepting those thy servants among them that are devoted.
excepting those thy servants among them that are sincere.'
Traduzione accurata di testi, documenti e voce