Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
but all the israelites went down to the philistines, to sharpen every man his share, and his coulter, and his axe, and his mattock.
온 이 스 라 엘 사 람 이 각 기 보 습 이 나 삽 이 나 도 끼 나 괭 이 를 벼 리 려 면 블 레 셋 사 람 에 게 로 내 려 갔 었 는
ready-to-use quick fix adjustment presets sharpen images, pump up vibrancy, perform quick exposure shifts, make easy white balance changes and recover blown highlights.
사진을 원하는 모습으로 만들어 프로젝트 전체에 적용하고 싶은 경우, aperture 3를 사용하면 작업 시간을 줄일 수 있습니다.
\<ahelp hid=\".uno:graphicfiltersharpen\"\>sharpens the image by applying a high pass filter.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".uno:graphicfiltersharpen\"\>고주파 통과 필터를 적용하여 이미지를 선명하게 합니다.\</ahelp\>