Hai cercato la traduzione di similarly da Inglese a Coreano

similarly, you can also quickly calculate the sum of a row of numbers.
마찬가지로 숫자 행의 합도 빠르게 계산할 수 있습니다.

similarly, pharaoh, and those before him, and the ruined villages, sinned
파라오도 그리고 그 이전의 자들과 멸망된 도시들도 계속하 여 죄악을 저질렀노라

and similarly we empower some of the oppressors over others – the recompense of their deeds.
그리하여 하나님은 무리의 죄인들에게 그들이 얻은 것으로 말미암아 벌을 내리니라

configure team member features similarly or failover and team functionality will be affected with possible severe consequences.
반복적으로 발생하는 불필요한 장애 조치를 피하려면 sft를 제외한 모든 모드에 대해서 stp를 비활성화하십시오.

similarly, no messenger came to those before them but they said: 'sorcerer, or mad'
그들 이전에도 선지자가 백성들에게 왔으되 그들 또한 그는 마 술사요 아니면 미친자라 말했더라

similarly, "old economy" businesses are transforming themselves rapidly to meet the challenges of this new world.
연사들은 "신경제" 기업의 성공 사례를 논의할 예정입니다.

similarly, if there is no free space in the array, creation of a second <PROTECTED> volume (i.e.
유사하게, 어레이에 빈 공간이 없으면 두 번째 <PROTECTED> 볼륨(예: 매트릭스 <PROTECTED>)을 만들 수 없습니다.

similarly, there came not to those before them any messenger except that they said, "a magician or a madman."
그들 이전에도 선지자가 백성들에게 왔으되 그들 또한 그는 마 술사요 아니면 미친자라 말했더라

similarly, microatx form factor motherboards that support the pentium 4 processor utilize power supplies that follow the <PROTECTED> or <PROTECTED> power supply design guides.
마찬가지로 펜티엄 4 프로세서를 지원하는 microatx 폼 팩터 마더보드도 <PROTECTED> 또는 <PROTECTED> 전원 공급 장치 설계 지침을 따르는 전원 공급 장치를 사용합니다.

the window containing the document you want to work on must be selected in order to use the menu commands. similarly, you must select an object in the document to use the menu commands associated with the object.
예를 들어 문서 또는 그 내용의 편집, 뷰, 정렬, 서식 지정 및 인쇄에 사용되는 명령은 문서가 열려있고 활성화되어있는 경우에만 불러올 수 있습니다. 이 때 활성화란 문서가 화면에서 전경에 위치해야 한다는 의미입니다. 명령이 문서의 개체에 관련되어야 한다면 해당 개체가 선택되어 있어야 합니다.

(in la/<PROTECTED>/<PROTECTED>/<PROTECTED> modes, the switch similarly provides load balancing on incoming packets.)
la/<PROTECTED>/<PROTECTED>/<PROTECTED> 모드에서는 들어오는 패킷에 대해 스위치가 비슷한 로드 밸런싱을 제공합니다.

that is so! whoever retaliates similarly to the affliction he was made to suffer, and then he is wronged again, god will definitely assist him. god is pardoning and forgiving.
그러하심이라 시련을 당하고 박해를 받았던 것과 같은 것 이상 으로 보복을 하지 않는 자를 하나 님은 도우시나니 실로 하나님은 자비와 관용으로 충만하심이라

the current write protection status of a section is indicated by the lock symbol in front of the section name in the list. an open lock is unprotected and a closed lock is protected. similarly, visible sections are indicated by a glasses symbol.
구역의 현재 쓰기 보호 상태가 목록의 구역 이름 앞에 자물쇠 기호로 표시됩니다. 열려 있는 자물쇠는 쓰기 가능한 상태이며 잠겨진 자물쇠는 쓰기 보호되어 있는 상태입니다. 마찬가지로 표시 가능한 구역은 안경 기호로 표시됩니다.

and will the one who was dead and so we raised him to life and set for him a light with which he walks among the people, ever be like the one who is in realms of darkness never to emerge from them? similarly, the deeds of disbelievers are made to appear good to them.
죽은자에게 생명을 주고 그에게 빛을 주니 그는 그것으로 사 람들 사이를 걸으매 그가 결코 나 을 수 없는 암흑에 있는 자와 같 지 아니하더라 그렇듯 믿음이 없 는 자들에게 그들의 행위가 그럴 듯하게 보이니라

a separator, such as a tab, marks the column boundaries in the selected text. each paragraph in the selection is converted into a row in the table. similarly, when you convert a table into text, the column markers are changed to the character that you specify, and each row is converted into a separate paragraph.
탭 같은 구분 기호는 선택한 텍스트에서 열 경계선을 표시합니다. 선택 영역의 각 단락은 표의 행으로 변환됩니다. 마찬가지로 표를 텍스트로 변환하면 열 표시자는 지정한 문자로 변경되며 각 행은 별도의 단락으로 변환됩니다.