Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in the right color window, you will see the entire color spectrum from the left to the right, with the colors at the top being fully saturated and the colors at the bottom being unsaturated.
오른쪽 색 창에서는 왼쪽에서 오른쪽으로 모든 색 스펙트럼을 볼 수 있는데, 여기에서 창의 위쪽 여백에 있는 색의 채도는 높은 반면 아래쪽 여백의 색에는 채도가 없습니다.
in the left color window, you will see a selection of colors, displaying a progressive spectrum, varying between the four colors in the four corners of this window. you can change the colors in the four corners as follows:
왼쪽 색 창에서는 이 창의 네 모서리에 네 가지 색의 단계별로 분할된 스펙트럼을 표시하는 색을 선택할 수 있습니다. 네 모서리의 색을 다음과 같이 수정할 수 있습니다:
you can also create a color using a color spectrum. click the \<emph\>edit\</emph\> button to open the \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"color\"\>\<emph\>color\</emph\>\</link\> dialog. click a color and click ok. use the hue, saturation, and brightness boxes to adjust your color selection.
색상 스펙트럼을 사용하여 색상을 만들 수도 있습니다. \<emph\>편집\</emph\> 버튼을 눌러 \<link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\" name=\"색상\"\>색상\</link\> 대화 상자를 엽니다. 색상을 누른 다음 확인 버튼을 클릭합니다. 색상, 채도 및 밝기 상자를 사용하여 색상 선택을 조정합니다.
